Translation of "Cadeau" in Finnish

- Merci pour votre cadeau.
- Merci pour le cadeau.
- Merci pour ton cadeau.

Kiitos lahjasta.

- Il m'envoya un cadeau.
- Il m'a envoyé un cadeau.

Hän lähetti minulle lahjan.

- Elle m'a donné un cadeau.
- Elle me donna un cadeau.

Hän antoi minulle lahjan.

- N'ouvrez pas encore le cadeau !
- N'ouvre pas encore le cadeau !

Älä vielä avaa lahjaa.

Merci pour votre cadeau !

Kiitos lahjasta!

- C'est gratuit.
- C'est cadeau.

- Tämä on ilmainen.
- Tämä on maksuton.
- Tämä ei maksa mitään.

- Mon oncle m'a donné un cadeau.
- Mon oncle m'a fait un cadeau.

- Setäni antoi minulle lahjan.
- Enoni antoi minulle lahjan.

Il a accepté mon cadeau.

Hän otti vastaan lahjani.

Je te donnerai un cadeau.

Annan sinulle lahjan.

Merci pour ce beau cadeau.

Kiitos sinulle mukavasta lahjasta.

Merci beaucoup pour ton cadeau.

Suuri kiitos lahjastasi.

La vie est un cadeau.

Elämä on lahja.

Choisis un cadeau avec soin.

- Valitse lahja tarkkaan.
- Valitse lahja huolellisesti.

- Je cherche un cadeau pour ma femme.
- Je cherche un cadeau pour mon épouse.
- Je cherche un cadeau à l'intention de ma femme.
- Je cherche un cadeau à l'intention de mon épouse.

Etsin lahjaa vaimolleni.

Mon oncle m'a donné un cadeau.

- Setäni antoi minulle lahjan.
- Enoni antoi minulle lahjan.

Tom m'a remercié pour le cadeau.

Tom kiitti minua lahjasta.

Elle m'a donné un superbe cadeau.

Hän antoi minulle ihanan lahjan.

- Quel cadeau merveilleux !
- Quelle merveilleuse étrenne !

Mikä ihana lahja!

Elles me laissèrent choisir un cadeau.

He antoivat minun valita lahjan.

- Elle fut très heureuse de mon cadeau.
- Elle a été très heureuse de mon cadeau.

- Hän ilahtui lahjastani.
- Hän ilahtui mun lahjasta.

Tom a envoyé un cadeau à Mary.

Tom lähetti Marille lahjan.

Je cherche un cadeau pour ma mère.

- Etsin lahjaa äidilleni.
- Etsin äidilleni lahjaa.

Je veux acheter un cadeau pour Tom.

Haluan ostaa lahjan Tomille.

Ma tante m'a envoyé un cadeau d'anniversaire.

Tätini lähetti minulle syntymäpäivälahjan.

Tom a acheté un cadeau pour Mary.

Tom osti lahjan Marille.

- Je cherche un cadeau pour ma mère.
- Je suis à la recherche d'un cadeau pour ma mère.

- Etsin lahjaa äidilleni.
- Etsin äidilleni lahjaa.

Sally lui a offert un cadeau de Noël.

Sally antoi hänelle joululahjan.

Je leur ai acheté un cadeau à chacun.

Ostin kullekin heistä lahjan.

Il oublia qu'il lui avait acheté un cadeau.

Hän unohti ostaneensa hänelle lahjan.

Tom a acheté un cadeau pour sa fille.

Tomi osti lahjan tyttärelleen.

Tom a accepté un cadeau coûteux de Mary.

- Tommi hyväksyi kalliin lahjan Marilta.
- Tommi otti vastaan kalliin lahjan Marilta.

Je cherche un cadeau à offrir à mon ami.

Etsin lahjaa ystävälleni.

Tom a offert un cadeau de Noël à Mary.

Tom antoi Marille joululahjan.

Je voudrais lui offrir un cadeau pour son anniversaire.

Haluan antaa hänelle syntymäpäivälahjan.

Tom dit qu'il prévoit d'acheter un cadeau pour Mary.

- Tommi sanoo, että hän suunnittelee ostavansa lahjan Marille.
- Tommi sanoo, että hän aikoo ostaa lahjan Marille.
- Tommi sanoo, että hän suunnittelee lahjan ostamista Marille.

- Je ne t'ai pas encore acheté de cadeau de Noël.
- Je ne vous ai pas encore acheté de cadeau de Noël.

En ole vielä ostanut sinulle joululahjaa.

Il n'oublie jamais d'envoyer un cadeau d'anniversaire à sa mère.

Hän ei koskaan unohda lähettää äidilleen syntymäpäivälahjaa.

Une paire de boucles d'oreilles est un joli cadeau pour elle.

Korvakorut ovat hänelle kiva lahja.

Ce livre, que j'ai lu deux fois, a été un cadeau de Peter.

Tämä kirja, jonka olen lukenut kahdesti, oli lahja Peteriltä.

Hier est derrière, demain est mystère, et aujourd'hui est un cadeau, c'est pour cela qu'on l'appelle le présent.

Eilinen on historiaa. Huominen on arvoitus. Tänään on lahja ja siksi se on nimeltään nykyisyys