Translation of "Attacher" in Finnish

Sais-tu comment attacher tes chaussures?

- Osaatko sitoa kengännauhasi?
- Osaak sä sitoa sun kengännauhat?

Veuillez attacher votre ceinture de sécurité.

Olkaa hyvä ja kiinnittäkää turvavyönne.

Mais je ne sais pas où attacher la corde.

Mutta täällä ei ole paikkaa mihin sitoa köyttä.

Je vais attacher une autre corde par mesure de sécurité.

Sidon toisen köyden turvallisuuden vuoksi.

On va attacher la corde autour de ce rocher et descendre en rappel

Laitamme köyden kiven ympärille, laskeudumme alas -

On va attacher la corde autour de ce rocher et descendre en rappel

Laitamme köyden kiven ympärille, laskeudumme alas -

On va attacher la corde autour de ce rocher et descendre en rappel

Laitamme köyden kiven ympärille, laskeudumme alas -

attacher la corde de ce côté-ci, et je m'en servirai pour traverser.

Sidotaan se tälle puolelle, joten sitä voidaan käyttää rotkon ylitykseen.