Translation of "Tenues" in English

"Prenez quelques tenues et accessoires,

"Grab a few outfits and accessories,

à vos tenues qu'aux nôtres.

to how you two look and not so much with us.

Aucune de leurs promesses n'ont été tenues.

None of their promises have been kept.

Mary et Kate portaient des tenues assorties.

Mary and Kate wore matching outfits.

Tom et Mary portaient des tenues assorties.

Tom and Mary wore matching outfits.

Mary et Alice portaient des tenues assorties.

Mary and Alice wore matching outfits.

Sami ne tolère pas les promesses non tenues.

Sami can't tolerate broken promises.

Les promesses sont faites pour ne pas être tenues.

Promises are made to be broken.

De nombreuses conférences internationales se sont tenues à Genève.

Many international conferences have been held in Geneva.

Toutes les futures réunions seront tenues dans cette pièce.

All future meetings will be held in this room.

Les minutes de nos discussions sont tenues par le secrétaire.

The records of our discussions are kept by the secretary.

Les tenues préférées de Jack étaient le tutu et Blanche Neige.

Jack's favorite outfits were the tutu and Snow White costume.

Il est facile pour les entreprises d’être tenues par les profits immédiats

It's easy for businesses to get caught up in making immediate profits

- L'entreprise fournit des tenues de travail aux employés mais on attend d'eux qu'ils les lavent régulièrement.
- L'entreprise fournit des tenues de travail aux employées mais on attend d'elles qu'elles les lavent régulièrement.

The company provides workers uniforms, but it's expected they will wash them regularly.

L'entreprise fournit des tenues de travail aux employées mais on attend d'elles qu'elles les lavent régulièrement.

The company provides workers uniforms, but it's expected they will wash them regularly.

L'entreprise fournit des tenues de travail aux employés mais on attend d'eux qu'ils les lavent régulièrement.

The company provides workers uniforms, but it's expected they will wash them regularly.

Je suis allé à toutes les expositions d'art moderne qui se sont tenues à Tokyo l'année dernière.

I went to every modern art show that took place in Tokyo last year.

- Toutes les futures réunions se tiendront dans cette pièce.
- Toutes les futures réunions seront tenues dans cette pièce.

All future meetings will be held in this room.