Translation of "Romantique " in English

- Tu es un romantique.
- Tu es une romantique.
- Vous êtes un romantique.
- Vous êtes une romantique.

You're a romantic.

- Tu es si romantique.
- Vous êtes si romantique.

You're so romantic.

- Tu es un romantique.
- Tu es une romantique.

You're a romantic.

- Vous êtes un romantique.
- Vous êtes une romantique.

You're a romantic.

C'était très romantique.

It was very romantic.

C'est très romantique.

It's very romantic.

Romantique, pas vrai ?

Romantic, isn't it?

Ce serait romantique.

It would be romantic.

Tom est romantique.

Tom is romantic.

- N'est-ce pas romantique ?
- Cela n'est-il pas romantique ?

Isn't that romantic?

L’aspect romantique complique l'histoire.

The romantic aspect complicates the story.

Tom est très romantique.

Tom is a great romantic.

Il est extrêmement romantique.

He's extremely romantic.

Ce n'est pas très romantique.

That's not very romantic.

Ce n'était pas très romantique.

- That was not very romantic.
- That wasn't very romantic.
- That wasn't exactly romantic.

Je suis une personne romantique.

I'm a romantic.

Venise est une ville romantique.

Venice is a romantic city.

Paris est une ville romantique.

Paris is a romantic city.

Je pense que c'est très romantique.

I think it's very romantic.

- C'est très romantique !
- Comme c'est romantique!

- It's very romantic!
- He is very romantic!

Qui étaient associées à la régulation romantique

that were associated with the romantic regulation

Je suis une ancienne auto-saboteuse romantique.

I am a recovering romantic self-saboteur.

Keats, un poète, appartient à l'école romantique.

The poet Keats belongs to the Romantic school.

Je ne suis pas du tout romantique.

- I am not romantic at all.
- I'm not romantic at all.

Layla aime tout ce qui est romantique.

Layla loves anything romantic.

J'imaginais que mon premier baiser serait plus romantique.

I imagined my first kiss would be more romantic.

- Comme c'est romantique !
- Comme c'est romantique !
- Quel romantisme !

How romantic!

C'était romantique de marcher au clair de lune.

It was romantic to walk in the moonlight.

En dehors des limites d'une relation longue et romantique ?

sex outside the confines of long-term, romantic relationships.

Où ma niche professionnelle était globalement une catastrophe romantique.

in which my professional niche was essentially romantic devastation.

Si oui, vous pourriez être un auto-saboteur romantique.

If yes, you could be a romantic self-saboteur.

Le cerf qui rugit dans la forêt, très romantique!

The deer that roar in the forest, very romantic!

Je savais que Tom ferait quelque chose de romantique.

- I knew Tom would do something romantic.
- I knew that Tom would do something romantic.

Quelle est la ville la plus romantique du monde ?

What is the most romantic city in the world?

Dan est attiré par Linda sur un plan romantique.

Dan was romantically interested in Linda.

Sami et Layla voulaient une escapade romantique en Egypte.

Sami and Layla wanted to have a romantic getaway in Egypt.

Le charme romantique de l'espace vit toujours en certains d'entre nous.

The romance about outer space still lives in a few of us.

Je veux juste que vous sachiez que j'ai un rendez-vous romantique.

I just wanted to let you know I have a date.

- Dan a de l'attirance pour Linda.
- Dan est attiré par Linda sur un plan romantique.

Dan was romantically interested in Linda.

Cet auteur ne comprend pas du tout quel besoin auraient un homme et une femme qui ne peuvent être investis dans une relation romantique de devenir amis.

This author doesn't understand at all what need would a man and a woman who can't be involved in a romantic relationship have of becoming friends.