Translation of "Retours" in English

Retours non acceptés.

No merchandise can be returned.

Résumer mes petits retours.

summarizing my little feedback.

Et parfois même par allers-retours.

and sometimes, even back and forth.

Nous pouvons fournir des retours motivants

We can provide motivating feedback

Ils peuvent faire des allers-retours,

They can jet back and forth,

Et puis j'enchaîne des centaines d'allers-retours.

Then, I can go back and forth hundreds of times in a row.

J'ai reçu tout un tas de retours élogieux mais…

I received a lot of praise but …

Parfois, j'ai fait des changements sur base de ces retours,

Sometimes I made changes based on what I heard,

A fortiori, je suis très reconnaissante pour ces retours positifs,

Looking back, I am extremely grateful for the positive response that I received,

Il peut observer vos allers-retours, à vous et votre famille,

they can watch you and your family coming and going,

Il a fait des allers-retours, mais le délai est préprogrammé.

It went back and forth, but the delay is pre-programmed.