Translation of "Reflète" in English

- La langue reflète l'expérience du quotidien.
- La langue reflète le vécu quotidien.

Language reflects daily experience.

Un miroir reflète la lumière.

A mirror reflects light.

Le prix reflète la demande.

- The price reflects the demand.
- Price reflects demand.

Le journal reflète l'opinion publique.

The newspaper reflects public opinion.

Reflète l'état mental de nos esprits.

mirrors the mental state of our heads.

L'existence se reflète dans la conscience.

Existence is reflected in consciousness.

Le résultat final se reflète dans ce graphique.

To me, the end result of all of those things is this chart.

Cela se reflète dans le plus d'accidents auxquels

This is reflected in the more accidents that

Le ciel bleu se reflète dans la mer.

The blue sky is reflected in the sea.

- Le soleil se reflète dans l'eau claire de la rivière.
- Le soleil se reflète dans l'eau claire du fleuve.

- The sun is reflecting in the clear water of the river.
- The sun is reflected in the river's clear water.

Donc, pour moi, ça reflète vraiment la haute montagne.

For me, this mountain is really what mountaineering is all about.

L'âge reflète aussi le temps qu'on a été exposé

your age is also capturing how long you have been exposed

Ton intolérance reflète un manque de confiance en toi.

Your intolerance reflects your insecurity.

Prendre trop de selfies reflète un manque de sexe.

Taking too many selfies signifies a lack of sex.

Une société changée reflète un sens de l'identité personnelle changé

And a changed society reflects a changed sense of personal identity

- Son visage exprime la joie.
- Son visage reflète la joie.

- His face expresses joy.
- His face reflects joy.

Il ne faut pas que mon ombre se reflète… à la surface de l'eau.

And I wanna be careful just to keep the shadow off the surface of the water.

Vous êtes donc sûr de trouver un art qui reflète vos passions et votre personnalité.

so you’re sure to find art that  reflects your passions and personality.