Translation of "Million" in English

Un demi-million ou un million par mois

a half a million or a million a month

Peut-être un million?

Maybe a million?

Et 1,8 million d'espèces connues.

and 1.8 million known species.

Et est-ce qu'un million de sms envoyés à un million de personnes

And could a million text messages sent to a million people

- Je l'ai vu un million de fois.
- Je l'ai vue un million de fois.

I've seen it a million times.

Ceci vaut un million de yen.

This is worth one million yen.

J'aimerais disposer d'un million de dollars.

I wish I had a million dollars.

Comment allons-nous obtenir ce million,

So, how are we going to get this one million,

Sur 1,6 million de blogs Tumblr,

1.6 million Tumblr blogs were examined

"J'ai plus d'un million de vues."

"I get over a million views."

Pour un demi-million de dollars.

for half a million bucks.

Disons comme un million de dollars,

let's say like a million bucks,

Fait passer ce nombre à un million.

the billion becomes a million.

Un demi-million pour une nouvelle entreprise.

Half a million for a new business.

La banque prêta un million à l'entreprise.

- The bank loaned the company $1 million.
- The bank loaned the company one million dollars.
- The bank has loaned the company $1,000,000.

Ce million supplémentaire dont nous avons besoin ?

this additional one million that we need?

Je l'ai vue un million de fois.

I've seen it a million times.

Je l'ai vu un million de fois.

I've seen it a million times.

Comme, 1,2, 1,3 million de personnes uniques,

like, 1.2, 1.3 million uniques,

Un demi-million de dollars pour cela?

half a million dollars for this?

- La perte se monte à un million de dollars.
- La perte s'élève à plus d'un million de dollars.

The loss adds up to more than one million dollars.

Un demi-million a participé dans le monde.

Half a million participated worldwide.

Je peux y écrire un million de chansons.

I can write a million songs there.

Son épargne atteindra bientôt un million de yens.

His savings will soon amount to one million yen.

La perte s'élève à un million de dollars.

The loss amounts to a million dollars.

Un million de lemmings ne peut se tromper.

A million lemmings can't be wrong.

Zéro, dix, cent, mille, un million, un milliard.

Zero, ten, one hundred, one thousand, one million, one billion.

Leurs pertes ont atteint un million de yens.

Their losses reached one million yen.

Nous pourrions sauver 1,1 million d’enfants chaque année.

then we could save 1.1 million children every year.

Un million est un nombre à sept chiffres.

One million is a seven digit number.

Pourrait faire un million de dollars par mois,

could make a million dollars a month,

- Le dictionnaire contient environ un demi million de mots.
- Le dictionnaire contient aux alentours d'un demi-million de mots.

The dictionary gathers nearly half a million words.

- Si tu disposais d'un million de dollars, que ferais-tu ?
- Si vous disposiez d'un million de dollars, que feriez-vous ?

If you had a million dollars, what would you do?

- Un million de personnes ont perdu la vie pendant la guerre.
- Un million de personnes ont perdu la vie durant la guerre.
- Un million de personnes perdirent la vie dans cette guerre.

One million people lost their lives in the war.

Et Dean dit : « Eh bien, un million de dollars. »

And Dean said, "Well, a million dollars."

Les données de plus de 1,2 million de forêts

With data from over 1.2 million forests,

Et ils ont créé 1,3 million de nouveaux emplois.

and 1.3 million new jobs created.

Mais 1 million de dollars est libéré sous caution

But $ 1 million is released on bail

Son employeur réserve un million de nuitées par an

Her employer books one million overnight stays a year

Cela commence à 350, 400. Et c'est 1,5 million.

It starts at 350, 400. And that's 1.5 million.

En 2015, 1,7 million d'étudiants ont passé le SAT.

In 2015, 1.7 million students sat for the SAT.

La perte s'élève à plus d'un million de dollars.

The loss adds up to more than one million dollars.

Il reçut un million de dollars US en dédommagement.

He received a million-dollar settlement.

Le dictionnaire contient environ un demi million de mots.

The dictionary contains about half a million words.

La perte se monte à un million de dollars.

The loss adds up to $1,000,000.

J'ai rêvé que j'ai trouvé un million de dinars.

I dreamt I found a million dinars.

Mettons que j'aie un million de visiteurs par mois.

Let's say I have a million visitors a month.

Cela nous a coûté un demi-million de dollars.

It cost us a half a million bucks.

- Un million de personnes ont perdu la vie pendant la guerre.
- Un million de personnes ont perdu la vie durant la guerre.

One million people lost their lives in the war.

Mon livre s'est vendu à plus de 1,2 million d'exemplaires,

My book went on to sell over 1,2 million copies

Et que vous imaginez qu'il contient un million de Terres,

so if you can picture a dot of an "I" would contain one million Earths,

Et recouvré plus de 1,5 million de dollars d'argent volé.

and recovered over 1.5 million dollars of stolen money.

Mais un seul arbre peut produire un million de figues.

But a single tree can produce a million figs.

Et nous pensons que ce sera dans un million d'années

and we think it will be a million years from now

Il a fallu coordonner le mouvement d'un demi-million de

It required co-ordinating the  movement of half a million  

Il se vend plus d'un million de Bibles chaque année.

The Bible sells more than one million copies every year.

Que ferais-tu, si tu avais un million de dollars ?

- What would you do if you had a million dollars?
- If you had a million dollars, what would you do?

Si tu avais un million de yens, que ferais-tu?

If you won a million yen, what would you do?

Il a payé un million de dollars pour ce tableau.

He paid as much as a million dollars for the painting.

Son revenu mensuel s'élève à un demi-million de yens.

His monthly income amounts to half a million yen.

La ville d'Auckland en Nouvelle-Zélande a un million d'habitants.

- There are a million people in Auckland.
- Auckland has a population of a million.

Cette vidéo a déjà plus de un million de vues.

This video has already more than a million views.

Si vous disposiez d'un million de dollars, que feriez-vous ?

If you had a million dollars, what would you do?

Si tu disposais d'un million de dollars, que ferais-tu ?

If you had a million dollars, what would you do?

Le dictionnaire contient aux alentours d'un demi-million de mots.

The dictionary contains about half a million words.

Je me suis posé cette question un million de fois.

I've asked myself that question a million times.

C'est un million de plus que les trois millions prévus.

That's one million on top of the projected three million.

- Je t'ai dit un million de fois de ne pas exagérer.
- Je vous ai dit un million de fois de ne pas exagérer.

I've told you a million times not to exaggerate.

Je sais que cette année un million de personnes se suicideront.

I know that this year, a million people will commit suicide.

Durant notre courte histoire, nous avons répondu à 1,5 million d'appels.

In our short history, we've taken 1.5 million calls.

Mais le Metropolitan Museum l'a acheté pour 1,2 million de dollars

But the Metropolitan Museum bought it for $ 1.2 million

A annoncé qu'il l'avait acheté illégalement pour 1,2 million de dollars

announced that he bought this illegally for $ 1.2 million

Ils ont amené environ un million de migrants d'Europe en Amérique.

They brought around a million migrants from Europe to America.

La nouvelle maison lui coûtera plus d'un million d'euros et prendra

The new house will cost him more than one million euros and will

Cargo City Süd: Ces voitures ne valent qu'un demi-million d'euros.

Cargo City Süd: These cars are worth a mere half a million euros.

La banque a prêté 1 million de dollars à la société.

The bank loaned the company $1 million.