Translation of "Loyalistes" in English

Les loyalistes, les républicains,

Loyalists and Republicans

Vous pensiez à quoi en laissant les loyalistes dans le château ?

What do you think you're doing letting the loyalists into the castle?

A été bien récompensé par le roi Bourbon restauré, et jamais pardonné par les loyalistes de Bonaparte.

he was well rewarded by the restored Bourbon  king, and never forgiven by Bonaparte loyalists.