Translation of "L’élément" in English

L’élément matériel :

The material element:

La préméditation suppose deux élément : l’élément psychologique et l’élément du temps.

Premeditation involves two elements: the psychological element and the element of time.

-L’élément moral : (l’intention et la volonté)

-The moral element: (the intention and willingness)

* ¬ L’élément matériel regroupe l’action exercée par le délinquant,

* ¬ The material element groups the action exercised by the offender,

Y a dans le crime l’élément matériel et moral

There is in the crime the material element and moral

L’élément moral réside dans la connaissance de réaliser des opérations interdites.

The moral element lies in the knowledge of carrying out prohibited operations.

L’élément psychologique c’est le fait que le voleur a pensé en

The psychological element it's the fact that the thief has thought

L’élément légal est l'article L. 465-1 du Code monétaire et financier français:

The legal element is article L. 465-1 of the French Monetary and Financial Code:

Le droit pénal spécial commence par l’indication de l’élément légal qui courent, il s’attache

The special criminal law begins with the indication of the legal element that run, it attaches

Pour que l’élément matériel soit constitué, il faut que l'information confidentielle ait été exploitée avant qu'elle soit connue du public.

In order for the physical element to be constituted, confidential information must have been used before it is known to the public.