Translation of "J'allai" in English

J'allai à pied.

I was going on foot.

J'allai à l'hôpital.

I went to the hospital.

J'allai ouvrir la porte.

I answered the door.

J'allai souvent pêcher avec lui.

I often went fishing with him.

J'allai le prendre à l'école.

I picked him up from school.

J'étais fatiguée, j'allai donc au lit.

I was tired so I went to bed.

J'étais fatigué, j'allai donc au lit.

I was tired so I went to bed.

Étant très fatigué, j'allai me coucher tôt.

Being very tired, I went to bed early.

Verrouillant toutes les portes, j'allai au lit.

Locking all the doors, I went to bed.

- J'allai à pied.
- Je suis allé à pied.

- I was going on foot.
- I went on foot.

J'allai à la banque pour retirer de l'argent.

I went to the bank to take out money.

J'allai faire un tour en voiture dans la campagne.

I went for a drive in the country.

J'allai au lit aussitôt que je rentrai chez moi.

I went to sleep as soon as I got home.

- J'allai à pied.
- Je suis allé à pied.
- J'ai marché.

- I went on foot.
- I walked.

Dès que je fus à la maison, j'allai au lit.

As soon as I got home, I went to bed.

J'allai dans un café et le rencontrai là par hasard.

I went into a tearoom, where I happened to see him.

- J'ai été le prendre à l'école.
- J'allai le prendre à l'école.

- I picked him up from school.
- I picked him up at school.

J'allai dans un salon de thé où je le vis par hasard.

I went into a tearoom, where I happened to see him.

- J'étais fatigué, j'allai donc au lit.
- J'étais fatigué, je suis donc allé au lit.
- J'étais fatiguée, j'allai donc au lit.
- J'étais fatiguée, je suis donc allé au lit.

I was tired so I went to bed.

Je savais que je ne devais pas lui rendre visite, pourtant, j'allai la voir.

I knew I shouldn't have gone to visit her, but I did.

- Je m'assis et ouvris mon ordinateur portable.
- J'allai m'asseoir et ouvris mon ordinateur portable.

- I sat down and opened my notebook.
- I sat down and opened my laptop.

- Étant très fatigué, j'allai me coucher tôt.
- Étant très fatiguée, j'allai me coucher tôt.
- Comme j'étais très fatiguée, je suis allée dormir tôt.
- Étant très fatiguée, je me suis couchée tôt.

Being very tired, I went to bed early.

Tout à coup, j'entendis un tumulte dans l'allée et j'allai voir ce qui se passait.

Suddenly I heard a commotion in the alley and went to see what was going on.

- Étant très fatigué, j'allai me coucher tôt.
- Comme j'étais très fatigué, je suis allé dormir tôt.

Being very tired, I went to bed early.

- Comme il était déjà tard, j'allai dormir.
- Comme il était déjà tard, je suis allée dormir.

Since it was already late, I went to sleep.

- Comme il était déjà tard, j'allai dormir.
- Comme il était déjà tard, je suis allé dormir.

Since it was already late, I went to sleep.

- Je suis allé directement au lit.
- Je suis allée directement au lit.
- J'allai directement au lit.

I went straight to bed.

- Je suis allé camper en famille.
- Je suis allée camper en famille.
- J'allai camper en famille.

I went camping with my family.

- J'allai faire un tour en voiture dans la campagne.
- Je suis allé faire un tour en voiture dans la campagne.

I went for a drive in the country.

J'allai trouver la femme en personne et le lui dis et elle déclara qu'elle voulait également le dire à sa fille.

I went to the woman myself and told her about it, and she said that she also wanted to tell her daughter.

- J'allai au lit aussitôt que je rentrai chez moi.
- Je suis allé au lit aussitôt que je suis rentré chez moi.

- I slept soon when I came home.
- I went to sleep as soon as I got home.

- J'étais fatigué, j'allai donc au lit.
- J'étais fatigué, je suis donc allé au lit.
- J'étais fatiguée, je suis donc allé au lit.

I was tired so I went to bed.

- Comme il était déjà tard, j'allai dormir.
- Comme il était déjà tard, je suis allé dormir.
- Comme il était déjà tard, je suis allée dormir.

Since it was already late, I went to sleep.

- Je savais que je ne devais pas lui rendre visite, pourtant, j'allai la voir.
- Je savais que je ne devais pas lui rendre visite, j'allai pourtant la voir.
- Je savais que je ne devais pas lui rendre visite, je suis pourtant allé la voir.
- Je savais que je ne devais pas lui rendre visite, pourtant, je suis allé la voir.

I knew I shouldn't visit her, yet I went to see her.

- J'allai à la banque pour retirer de l'argent.
- Je suis allé à la banque pour prendre de l'argent.
- Je me suis rendu à la banque pour retirer de l'argent.

I went to the bank to take out money.

- Tout à coup, j'entendis un tumulte dans l'allée et j'allai voir ce qui se passait.
- Tout à coup, j'ai entendu un tumulte dans l'allée et je suis allé voir ce qui se passait.

Suddenly I heard a commotion in the alley and went to see what was going on.

- Je marchai jusqu'à l'école.
- J'ai marché jusqu'à l'école.
- Je suis allé à pied à l'école.
- J'allai à pied à l'école.
- Je me rendis à pied à l'école.
- Je me suis rendu à pied à l'école.

I walked to school.

- J'allai trouver la femme en personne et le lui dis et elle déclara qu'elle voulait également le dire à sa fille.
- Je suis allé trouver la femme en personne et le lui ai dit et elle a déclaré qu'elle voulait également le dire à sa fille.

I went to the woman myself and told her about it, and she said that she also wanted to tell her daughter.