Translation of "Ouvrir" in English

0.018 sec.

Examples of using "Ouvrir" in a sentence and their english translations:

- Va ouvrir la porte.
- Allez ouvrir la porte.

Go and open the door.

- Dois-je tout ouvrir  ?
- Dois-je tout ouvrir ?

Do I have to open everything?

Ouvrir avec précaution.

Open carefully.

- Pouvez-vous ouvrir la fenêtre ?
- Tu peux ouvrir la fenêtre ?
- Parviens-tu à ouvrir la fenêtre ?

Can you open the window?

- J'aimerais ouvrir un compte d'épargne.
- J'aimerais ouvrir un compte bancaire.

I'd like to open a savings account.

- Puis-je ouvrir la fenêtre ?
- Puis-je ouvrir la fenêtre ?

- Can I open the window?
- May I open the window?

- Vous pouvez ouvrir la fenêtre.
- Tu peux ouvrir la fenêtre.

You can open the window.

- Puis-je ouvrir une boîte ?
- Puis-je ouvrir une cannette ?

May I open a can?

- Pourrais-tu ouvrir la fenêtre ?
- Tu peux ouvrir la fenêtre ?

- Would you mind opening the window?
- Can you open the window?
- Open the window, will you?
- Could you open the window?

- Pourriez-vous ouvrir la porte ?
- Pourrais-tu ouvrir la porte ?

Would you open the door?

- Pourrais-tu ouvrir la porte ?
- Pourrais-tu ouvrir la porte ?

Will you open the door?

J'aimerais ouvrir un compte.

I'd like to open an account.

Veuillez ouvrir le colis.

Please open the package.

Dois-je tout ouvrir  ?

Must I open everything?

J'allai ouvrir la porte.

I answered the door.

Veuillez ouvrir la porte.

- Open the door, please.
- Please open the door.

- Je dois ouvrir la fenêtre.
- Il me faut ouvrir la fenêtre.

- I must open the window.
- I have to open the window.

- Puis-je ouvrir une boîte ?
- Est-ce que je peux ouvrir une boîte ?
- Puis-je ouvrir une boîte ?

May I open a can?

- Pourrais-tu ouvrir la fenêtre ?
- Est-ce que tu pourrais ouvrir la fenêtre ?
- Pourrais-tu ouvrir la fenêtre ?

- Could you open the window?
- Could you please open the window?

- Voulez-vous ouvrir votre propre restaurant ?
- Voulez-vous ouvrir votre propre restaurant ?
- Veux-tu ouvrir ton propre restaurant ?

Do you want to open up your own restaurant?

- Vous pouvez ouvrir les yeux, maintenant.
- Tu peux ouvrir les yeux, maintenant.

You can open your eyes now.

- Sais-tu comment ouvrir cette boîte ?
- Savez-vous comment ouvrir cette boîte ?

Do you know how to open this box?

Vous pouvez ouvrir vos yeux.

You can open your eyes.

Dois-je ouvrir la fenêtre ?

- Must I open the window?
- Do I have to open the window?

Pouvez-vous ouvrir la fenêtre ?

Can you open the window?

Tu peux ouvrir la porte ?

Do you mind opening the door?

Puis-je ouvrir la boîte ?

- May I open the box?
- Can I open this box?

Puis-je ouvrir la fenêtre ?

Can I open the window?

Vous pouvez ouvrir la fenêtre.

- You may open the window.
- You can open the window.

Devrais-je ouvrir les fenêtres ?

Should I open the windows?

Vas-tu ouvrir cette enveloppe?

Are you going to open the envelope?

Tu peux ouvrir la fenêtre ?

Can you open the window?

Puis-je ouvrir une boîte ?

- Can I open a can?
- May I open a can?

Tu peux ouvrir la fenêtre.

- You may open the window.
- You can open the window.

J'aimerais ouvrir un compte bancaire.

I'd like to open a bank account.

Je vais ouvrir le vin.

I'm going to open the wine.

Je dois ouvrir la fenêtre.

- I must open the window.
- I have to open the window.

J'aimerais ouvrir un compte d'épargne.

I'd like to open a savings account.

Nous pouvons ouvrir la fenêtre.

We can open the window.

Ils peuvent ouvrir la fenêtre.

They can open the window.

J'aimerais ouvrir mon propre restaurant.

I want to open my own restaurant.

Puis-je ouvrir la fenêtre ?

May I open the window?

Puis-je ouvrir une cannette ?

- May I open a can?
- Is it OK if I open a can?

Puis-je ouvrir les fenêtres ?

Can I open the windows?

Nous pouvons ouvrir les fenêtres.

We can open the windows.

Pourriez-vous ouvrir la fenêtre ?

Could you open the window?

Nous espérons ouvrir en octobre.

We're hoping to open in October.

Pourrais-tu ouvrir la porte ?

Would you open the door?

Pourriez-vous ouvrir la porte ?

Can you open the door, please?

Quel dossier dois-je ouvrir ?

Which folder should I open?

Je dois ouvrir ma boutique.

I have to open my shop.

Tom, veuillez ouvrir la porte.

Tom, please open the door.

- Puis-je ouvrir une boîte ?
- Est-ce que je peux ouvrir une boîte ?

Can I open a can?

- Ne vas-tu pas ouvrir la boite ?
- N'allez-vous pas ouvrir la boite ?

Aren't you going to open the box?

- Ils m'ont obligé à ouvrir ma valise.
- Ils m'ont obligée à ouvrir ma valise.

I was made to open my briefcase.

- Ils ne veulent pas ouvrir la fenêtre.
- Elles ne veulent pas ouvrir la fenêtre.

They don't want to open the window.

- Je ne peux pas ouvrir la porte.
- Je n'arrive pas à ouvrir la porte.

I can't open the door.

- Pourrais-tu ouvrir la fenêtre ?
- Voudriez-vous ouvrir la fenêtre, je vous prie ?
- Voudrais-tu ouvrir la fenêtre, je te prie ?
- Ouvririez-vous la fenêtre, s'il vous plait ?
- Pourriez-vous ouvrir la fenêtre, s'il vous plait?
- Pourriez-vous ouvrir la fenêtre ?
- Est-ce que tu pourrais ouvrir la fenêtre ?

- Would you please open the window?
- Could you open the window?
- Would you open the window, please?

Qui consiste à ouvrir des musées,

which is about opening up museums,

Emil, veux-tu ouvrir la voiture?

Emil, will you open the car?

Le robinet pour ouvrir le Dippemess .

miss the tap to open the Dippemess .

Maintenant, nous allons ouvrir la porte.

Now we're going to open the gate.

Elle a pu ouvrir la boîte.

She succeeded in opening the box.

Elle parvint à ouvrir la caisse.

She succeeded in opening the box.

Il sait comment ouvrir cette porte.

He knows how to open this door.

Il découvrit comment ouvrir la boîte.

He discovered how to open the box.

Quelqu'un peut-il ouvrir une fenêtre ?

Can someone open a window?

Pouvons-nous faire ouvrir ce portail ?

Can we get this gate open?