Translation of "J'écris" in English

- J'écris quasiment tous les jours.
- J'écris presque quotidiennement.

I write almost every day.

J'écris une lettre.

I write a letter.

J'écris une chanson.

I'm writing a song.

J'écris le livre.

I'm writing a book.

J'écris à Tom.

I'm writing to Tom.

J'écris un livre.

I'm writing a book.

J'écris des poèmes.

I write poems.

J'écris en chinois.

I am writing Chinese.

J'écris un roman.

- I am writing a novel.
- I'm writing a novel.

J'écris des chansons.

I'm a songwriter.

J'écris une phrase.

I am writing a sentence.

J'écris des articles régulièrement.

I write articles regularly.

J'écris toutes les paroles.

I write all the lyrics.

- J'écris chaque jour mon journal.
- J'écris chaque jour dans mon journal.
- J'écris tous les jours dans mon journal.

I am keeping a diary every day.

- Chaque jour j'écris dans mon journal intime.
- J'écris chaque jour mon journal.
- J'écris dans mon journal intime chaque jour.
- J'écris chaque jour dans mon journal.
- J'écris tous les jours dans mon journal.

- I am keeping a diary every day.
- I keep my diary every day.
- I keep a diary every day.
- I write daily in my diary.
- I write in my diary every day.

- J'écris cette lettre à ma femme.
- J'écris cette lettre à mon épouse.

I am writing this letter to my wife.

- J'écris dans mon journal intime chaque jour.
- J'écris chaque jour dans mon journal.
- J'écris tous les jours dans mon journal.

I write in my diary every day.

J'écris pour ces raisons-là.

I write for those same reasons.

J'écris pour exprimer mon insatisfaction.

I am writing to express my dissatisfaction.

J'écris une phrase en allemand.

I'm writing a sentence in German.

J'écris quelquefois à ma mère.

I sometimes write to my mother.

J'écris à Erwan Le Bourdonnec.

I write to Erwan Le Bourdonnec.

J'écris une chanson en français.

I'm writing a song in French.

J'écris chaque jour mon journal.

I keep my diary every day.

- J'écris chaque jour dans mon journal.
- J'écris tous les jours dans mon journal.

- I am keeping a diary every day.
- I write daily in my diary.

- Pendant mon temps libre, j'écris des poésies.
- J'écris de la poésie pendant mon temps libre.
- Pendant mon temps libre, j'écris des poèmes.

- I write poetry in my free time.
- In my free time, I write poetry.

Depuis, j'écris tout dans mes livres:

Since then I've been writing everything down in my books:

Maintenant, j'écris avec la nouvelle police.

Now, I write with the new font.

J'écris des phrases courtes en suédois.

I write short sentences in Swedish.

J'écris une lettre à ma fille.

I'm writing a letter to my daughter.

Juste parce que j'écris les articles

Just because I'm writing the articles

- J'écris juste une lettre à ma petite amie.
- J'écris juste une lettre à ma copine.

I'm just writing a letter to my girlfriend.

J'écris une étude de la Révolution française.

I am writing a study of the French Revolution.

Chaque jour j'écris dans mon journal intime.

- I am keeping a diary every day.
- I write daily in my diary.

J'écris des lettres que je n'envoie jamais.

I write letters that I never send.

Ce que j'écris n'est pas de l'anglais.

What I write is not English.

J'écris des lettres presque tous les jours.

I write letters almost every day.

J'écris des articles à propos des grèves.

I am writing articles about strikes.

J'écris des poèmes pendant mon temps libre.

I write poems in my free time.

J'écris à présent une lettre à Tom.

I'm writing a letter to Tom now.

J'écris chaque fois que j'en ai l'occasion.

- I write every chance I get.
- I write every chance that I get.

Pendant mon temps libre, j'écris des poésies.

In my free time, I write poetry.

J'écris juste une lettre à ma copine.

I'm just writing a letter to my girlfriend.

Je peux voir quand j'écris des articles

I can see when I write articles

Je téléphone souvent, mais j'écris rarement de lettres.

I phone often but seldom write letters.

Cela fait un an que j'écris ce texte.

I have been writing this manuscript for a year.

J'écris de la poésie pendant mon temps libre.

I write poetry in my free time.

La personne à qui j'écris est ma mère.

The person I am writing to is my mother.

Quand j'écris dans mon journal intime, je réfléchis généralement,

When I get to my journal, I usually reflect,

J'écris une lettre à ma mère une fois par mois.

I write to my mother once a month.

C'est la première fois que j'écris une lettre en espagnol.

It's the first time I've ever written a letter in Spanish.

- J'écris une lettre.
- Je suis en train d'écrire une lettre.

- I am writing a letter.
- I'm writing a letter.

C'est la première fois que j'écris une lettre en Allemand.

- This is the first time I've written a letter in German.
- This is the first time that I've written a letter in German.

J'écris au nom de mon époux qui est à l'hôpital.

I am writing on behalf of my husband, who is in the hospital.

- Je suis en train d'écrire un bouquin.
- J'écris un livre.

I'm writing a book.

J'écris toujours les lettres à la plume et à l'encre.

I always write letters with pen and ink.