Translation of "Grièvement" in English

Tom aurait pu être grièvement blessé.

- Tom could've been seriously injured.
- Tom could have been seriously injured.

Miraculeusement, personne n'a été grièvement blessé.

Miraculously, nobody was seriously injured.

L'homme grièvement blessé était mort à son arrivée à l'hôpital.

The severely injured man was dead on arrival at the hospital.

Dan a été frappé et grièvement blessé par un camion.

Dan was struck and gravely injured by a truck.

Il a été grièvement blessé une fois et capturé une fois.

he was seriously wounded once and captured once.

Tom a été grièvement blessé dans un accident de la circulation.

Tom was badly injured in a traffic accident.

Le B43 est fermé pendant des heures. Le conducteur est grièvement blessé.

The B43 is closed for hours. The driver is seriously injured.

Armée russe plus importante, grièvement blessé au pied et contraint de se retirer.

larger Russian army, seriously wounded  in the foot, and forced to pull back.

Deux semaines plus tard, il est grièvement blessé à la bataille de Craonne

Two weeks later, he was badly  wounded at the Battle of Craonne,  

Nous avons eu plusieurs enfants grièvement blessés dans la voiture après un accident.

We had several seriously injured children in the car after an accident.

Si Tom avait mis sa ceinture de sécurité, il n'aurait pas été si grièvement blessé.

If Tom had been wearing his seat belt, he wouldn't have been injured so badly.

Il est blessé grièvement et il est inconscient; c'est-à-dire qu'il ne peut pas penser, parler, ou entendre.

He is hurt badly and is unconscious; that is, he can't think, speak, or hear.

La nouvelle tendance pour boire une vodka est de la mettre directement dans l'œil. Cependant cela risque d'endommager grièvement votre vision.

The new trendy way to drink vodka is to pour it directly into your eye socket. However, doing so could seriously damage your vision.