Translation of "Grandi" in English

- Tu as grandi.
- Vous avez grandi.

You've grown.

J'ai grandi.

I grew up.

Google a grandi et grandi de cette façon.

Google grew and grown this way.

- Où avez-vous grandi ?
- Où as-tu grandi ?

Where did you grow up?

- Tu as grandi, Tom.
- Vous avez grandi, Tom.

You've grown up, Tom.

J'ai grandi ici.

I grew up here.

Tu as grandi.

You've grown.

Marie a grandi.

Marie has grown.

Vous avez grandi.

You've grown.

- J'ai grandi par ici.
- J'ai grandi dans les environs.

I grew up around here.

J'ai grandi en Turquie et Bibi a grandi au Sénégal.

I grew up in Turkey and Bibi grew up in Senegal.

- J'ai grandi à la ferme.
- J'ai grandi dans une ferme.

I grew up on a farm.

Nous avons grandi ici.

We grew up here.

Leur fils a grandi.

Their son grew bigger.

Ses enfants ont grandi.

His children have grown up.

Tu as tellement grandi.

You've grown so tall.

Où as-tu grandi ?

Where did you grow up?

J'ai grandi par ici.

I grew up around here.

J'ai grandi à Yokohama.

I was raised in Yokohama.

Où avez-vous grandi ?

Where did you grow up?

J'ai grandi sans père.

I grew up without a father.

Vous avez grandi, Tom.

You've grown up, Tom.

J'ai grandi en Australie.

I grew up in Australia.

Nous avons grandi ensemble.

We grew up together.

Tu as grandi, Tom.

You've grown up, Tom.

- J'ai grandi dans une petite ville.
- J'ai grandi dans une bourgade.

I grew up in a small town.

C'est là que j'ai grandi.

which is where I grew up.

J'ai grandi ici, à Detroit,

I grew up right here in Detroit,

Et mes enfants avaient grandi.

and my children had grown up.

La maison où j'ai grandi,

the house that I grew up in,

Aujourd'hui, notre équipe a grandi,

Today, our team has grown,

Frank Simon a grandi ici.

Frank Simon grew up here.

J'ai grandi à la campagne.

I grew up in the country.

Elle a grandi en Australie.

- He was brought up in Australia.
- He grew up in Australia.
- She grew up in Australia.

J'ai grandi dans cette maison.

I grew up in this house.

J'ai grandi près d'une rivière.

I grew up near a river.

J'ai grandi dans les environs.

I grew up around here.

J'ai grandi dans ce quartier.

I grew up in that neighborhood.

Avez-vous grandi à Boston ?

Did you grow up in Boston?

J'ai grandi près de l'océan.

I grew up near the ocean.

Sami a grandi en Égypte.

Sami grew up in Egypt.

Tom a grandi au Canada.

Tom grew up in Canada.

Tom a grandi à Boston.

- Tom was brought up in Boston.
- Tom grew up in Boston.
- Tom was raised in Boston.

Tom a grandi au Danemark.

Tom grew up in Denmark.

- Il a grandi dans une petite ville.
- Il a grandi dans une bourgade.

He grew up in a small town.

- Elle a grandi dans une petite ville.
- Elle a grandi dans une bourgade.

She grew up in a small town.

- Je suis né et j'ai grandi ici.
- Je suis née et j'ai grandi ici.

I was born and raised here.

J'ai grandi dans une famille monoparentale.

So, I was raised in a single-parent family.

J'ai grandi dans une famille ouvrière

I grew up in a working-class family,

J'ai grandi en regardant du catch

I grew up watching professional wrestling

Frank Paul a grandi à Dresde.

Frank Paul grew up in Dresden.

Frank Simon a grandi à Gomfritz.

Frank Simon grew up in Gomfritz.

J'ai grandi dans cette petite ville.

I grew up in this small town.

J'ai grandi dans une famille pauvre.

I grew up in a poor family.

Où avez-vous grandi, les mecs ?

Where did you guys grow up?

J'ai grandi en regardant les Pokémons.

- I grew up on watching Pokémon.
- I grew up watching Pokemon.

Tom et Marie ont grandi ensemble.

Tom and Mary grew up together.

Tom, tu as grandi si vite.

Tom, you've grown so fast.

J'ai grandi dans une petite ville.

I grew up in a little town.

Je n'ai pas grandi à Boston.

I didn't grow up in Boston.

Où as-tu grandi en Australie ?

Where in Australia did you grow up?

Ainsi, j'ai grandi avec cette idée.

Thus, I was raised with this idea.

Alors, j'ai grandi dans cet environnement.

Thus, I grew up in that environment.

Si j'avais grandi au Ghana, par exemple,

Like if I were to grow up in Ghana,

J'ai grandi dans une famille de sociologues,

I grew up in a family of social scientists,

Générations suivantes ont grandi avec cette image .

following generations grew up with this image .

On va d'abord voir où j'ai grandi,

So we'll start with where I first grew up,

Markus a grandi avec la voiture tamponneuse.

Markus grew up with the bumper car.

Elle a grandi dans une riche famille.

- She was brought up in a rich family.
- She was raised in a wealthy family.

Il a grandi dans un petit village.

He grew up in a little village.

- Nous avons grandi ensemble.
- Nous grandîmes ensemble.

We grew up together.

La jeune génération a grandi avec Internet.

Young people grew up with the Internet.

C'est la maison dans laquelle j'ai grandi.

This is the house I grew up in.