Translation of "Environs" in Chinese

Les environs étaient très calmes.

周圍的地區非常安靜。

Un tigre apparait dans les environs.

一只老虎在附近出没。

Y a-t-il une station-service dans les environs ?

這裏附近有沒有加油站？

- Il vit dans le voisinage.
- Il vit dans les environs.

他在這附近住。

- Tom est-il dans les parages ?
- Tom est-il dans les environs ?

汤姆在吗？

- Mon appartement est proche d'ici.
- Mon appartement est dans les environs.
- Mon appartement est à proximité.

我的公寓在這附近。

- Est-ce qu'il vit près d'ici ?
- Demeure-t-il dans les environs ?
- Loge-t-il dans le coin ?

他住這附近嗎？

- Il fait semblant d'être enthousiaste lorsque son patron est dans le coin.
- Il feint l'enthousiasme quand son patron est dans les environs.

老闆在的時候他就裝成一副很熱心的樣子。

- Est-ce qu'il y a une auberge de jeunesse près d'ici ?
- Y a-t-il une auberge de jeunesse dans les environs ?

附近有没有一个青年旅舍？