Translation of "Geler" in English

Il pourrait geler, il pourrait dégeler.

It might freeze, it might thaw.

Je pense qu'il va geler ce soir.

I think it'll freeze tonight.

Nous pouvons geler et fixer la génétique d'une plante.

we can freeze and fix the genetics of a plant.

Ce n'est pas super chaud, mais c'est mieux que de se geler.

I mean, it's not exactly warm, but it's better than freezing out there.

De vastes étendues de la planète commencent à geler. Les nuits rallongent.

Vast expanses of the planet begin to freeze. Every night grows longer.

Donnez-moi une livre à geler pour que nous ayons toujours quelque chose.

Give me a pound to freeze so we always have something.

La pluie avait à peine fini de tomber que le sol commença à geler.

Hardly had the rain stopped when the ground began to freeze.

L'hiver était devenu de plus en plus froid; il était obligé de nager en rond dans l'eau pour éviter de geler, mais chaque nuit, l'espace dans lequel il nageait devenait de plus en plus petit. A la longue, il gelait si fort que la glace craquait à chacun de ses mouvements, et le caneton devait bouger ses jambes autant qu'il le pouvait afin d'éviter que l'espace ne se ferme. Il était épuisé à la fin, et se coucha calmement et sans espoir, rapidement congelé dans la glace.

The winter grew colder and colder; he was obliged to swim about on the water to keep it from freezing, but every night the space on which he swam became smaller and smaller. At length it froze so hard that the ice in the water crackled as he moved, and the duckling had to paddle with his legs as well as he could, to keep the space from closing up. He became exhausted at last, and lay still and helpless, frozen fast in the ice.