Translation of "Fréquent" in English

C'est assez fréquent que

it is quite common

Est-ce un nom fréquent ?

Is that a common name?

De sorte qu'il puisse encaisser notre usage fréquent ?

so that it could withstand our frequent usage?

Tom est un invité fréquent de cette émission.

Tom is a frequent guest on the show.

Il était fréquent pour elles de dépenser beaucoup,

I learned how common it was for women to exhaust their finances,

C'est très fréquent dans les manuels sur la fraude.

It's a very common thing in fraud textbooks.

Une autre question est : comment faire pour que ce soit plus fréquent ?

Another question is how do we get it to be more frequent?

Il est fréquent de rencontrer aujourd'hui des jeunes gens qui n'ont point connaissance de la Bible.

It is quite common now to meet with young people who do not know the Bible.

L'égalité est le résultat le plus fréquent des matchs fermés, dans lesquels chaque joueur cherche avant tout à restreindre les actions de l'adversaire.

A draw is the most frequent result of closed matches, in which each player seeks, above all, to restrict the opponent's actions.

Ces derniers temps, on aperçoit un emploi de plus en plus fréquent du terme "simpliste" comme substitut au mot "simple". De tels solécismes, qui sont sans doute motivés par le désir de paraître érudit, appauvrissent la langue.

Recently "simplistic" is being used more and more often as a substitute for "simple." Such solecisms--presumably driven by a desire to appear learned--impoverish the language..