Translation of "D'assister" in English

Un mauvais rhume l'empêcha d'assister au cours.

A bad cold prevented her from attending the class.

Un accident l'empêcha d'assister à la cérémonie.

An accident prohibited his attending the ceremony.

Je me réjouis d'avance d'assister au concert.

I'm looking forward to going to the concert.

Je ne serai pas en mesure d'assister.

I won't be able to attend.

Vous n'avez pas le droit d'assister à la réunion.

You are not entitled to attend the meeting.

Il ne nous est pas nécessaire d'assister à la réunion.

- It is not necessary for us to attend the meeting.
- It is not necessary that we attend the reunion.
- It isn't necessary for us to attend the meeting.
- It's not necessary for us to attend the meeting.

Il est interdit aux jeunes d'assister à des événements cinématographiques, à des

It is forbidden for young people to attend cinema events,

- J'ignore si je serai en mesure d'assister à la réunion de demain.
- Je ne sais pas si je serai en mesure d'assister à la réunion de demain.

I don't know whether I'll be able to attend tomorrow's meeting.

L'Europe était sur le point d'assister au combat le plus sanglant des guerres napoléoniennes.

Europe was about to witness the bloodiest day’s fighting of the Napoleonic Wars.

La tempête m'a empêché d'assister à la fête d'adieu en l'honneur de M. Suzuki.

The storm prevented me from attending the farewell party in honor of Mr Suzuki.

- Il ne nous est pas nécessaire d'assister à la réunion.
- Nous ne sommes pas obligés de prendre part à la réunion.

It is not necessary for us to attend the meeting.