Translation of "Crevé" in English

- J'ai crevé un pneu.
- J'ai un pneu crevé.

I got a flat tire.

- Ton pneu est crevé.
- Votre pneu est crevé.

Your tire is flat.

Je suis crevé.

- I am exhausted.
- I am as tired as a dog.

Tom est crevé.

Tom is exhausted.

J'ai crevé un pneu.

- I got a flat tire.
- I punctured a tire.

J'ai un pneu crevé.

I got a flat tire.

Il a crevé hier.

He died yesterday.

Ce pneu est crevé.

- This tire is punctured.
- This tyre is punctured.

Tout le monde a crevé.

Everybody's dead.

Mon vélo a un pneu crevé.

- My bicycle has a punctured tire.
- My bike has a flat tire.

- Il est crevé.
- Elle est crevée.

It's punctured.

Les fleurs, sans eau, ont crevé.

Without water, the flowers wilted.

- Je suis fatigué !
- Je suis crevé.

- I'm tired.
- I am tired.

- Il est crevé.
- Il est claqué.

He's dead-tired.

Tu as l'air crevé, mon vieux.

You look dead, bud.

- Je suis épuisé.
- Je suis crevé.

- I'm exhausted.
- I am exhausted.
- I'm shattered.
- I am shattered.
- I'm knackered.
- I am knackered.

Ce camion a un pneu crevé.

This truck has a flat tire.

Tu as l'air un peu crevé.

You seem a little frazzled.

Peux-tu réparer mon pneu crevé maintenant ?

Can you fix my broken tire now?

- Il a clamecé hier.
- Il a crevé hier.

He died yesterday.

- Il a l'air fatigué.
- Il a l'air crevé.

- He looks tired.
- He seems tired.

- Tom est épuisé.
- Tom est crevé.
- Tom est exténué.

Tom is exhausted.

Bien que je sois crevé, je n'arrive pas à m'endormir.

Despite the fact that I'm worn out, I can't fall asleep.

- Je suis épuisé.
- Je suis mort de fatigue.
- Je suis crevé.

- I'm exhausted.
- I'm worn out.
- I am exhausted.
- I'm really tired.
- I'm dead tired.
- I'm shattered.
- I am shattered.
- I'm knackered.
- I am knackered.
- I'm wasted.
- I'm exhausted!
- I'm bushed.

Avez-vous un seau d'eau par hasard ? J'ai un pneu crevé.

- Do you have a bucket of water for me by any chance? I have a flat tyre.
- Do you have a bucket of water for me by any chance? I have a flat tire.

- Je suis épuisée.
- Je suis épuisé.
- Je suis crevé.
- Je suis crevée.

- I'm tired.
- I'm exhausted.
- I'm worn out.
- I am exhausted.
- I am tired.
- I'm tired!
- I'm pooped.

- Je suis vanné.
- Je suis vannée.
- Je suis crevé.
- Je suis crevée.

- I am exhausted.
- I'm shattered.
- I am shattered.
- I'm knackered.

- Tout le monde a l'air crevé.
- Tout le monde a l'air épuisé.

Everyone looks exhausted.

Mec, t'as l'air crevé. Tu devrais arrêter d'écrire pour faire une pause.

You look exhausted, mate. I think you need to take a break from writing.

- Tom a l'air épuisé.
- Tom a l'air crevé.
- Tom a l'air éreinté.

Tom looks frazzled.

- Je suis crevé. Je vais me coucher.
- Je suis épuisée. Je vais au lit.

I'm exhausted. I'm going to bed.

- Tout le monde est mort.
- Tout le monde a cané.
- Tout le monde a crevé.

Everybody's dead.

- Je suis vanné.
- Je suis vannée.
- Je suis crevé.
- Je suis nase.
- Je suis crevée.

- I'm shattered.
- I am shattered.
- I'm knackered.
- I am knackered.

- Je suis épuisée.
- Je suis vanné.
- Je suis vannée.
- Je suis crevé.
- Je suis claqué.

- I'm exhausted.
- I am exhausted.
- I'm really tired.
- I'm dead tired.
- I'm incredibly tired.

- Je suis épuisée.
- Je suis épuisé.
- Je suis vanné.
- Je suis vannée.
- Je suis crevé.
- Je suis crevée.

- I am exhausted.
- I'm shattered.
- I am shattered.
- I'm knackered.
- I am knackered.

- Il est décédé hier.
- Il a clamecé hier.
- Il est canné hier.
- Il a crevé hier.
- Il est mort hier.

He died yesterday.

- Je dois pousser mon vélo, parce qu'une des roues est crevée.
- En raison d'un pneu crevé, je dois pousser mon vélo.

I have to push my bike because one of the tyres is flat.

- Je suis épuisée.
- Je suis épuisé.
- Je suis vanné.
- Je suis vannée.
- Je suis fourbu.
- Je suis crevé.
- Je suis exténué.

- I'm exhausted.
- I'm very tired.
- I am exhausted.
- I am very tired.
- I'm shattered.
- I am shattered.
- I'm exhausted!
- I am extremely tired.
- I'm extremely tired.

- Tom a dû pousser son vélo aujourd'hui, car il avait un pneu crevé.
- Tom a dû pousser sa bicyclette aujourd'hui car il avait un pneu dégonflé.

Tom had to push his bicycle today because it had a flat tire.

- Je suis épuisée.
- Je suis épuisé.
- Je suis vanné.
- Je suis vannée.
- Je suis fourbu.
- Je suis crevé.
- Je suis exténué.
- Je suis crevée.
- Je suis à bout.

- I'm exhausted.
- I am exhausted.
- I'm exhausted!

- Je suis épuisée.
- Je suis épuisé.
- Je suis vanné.
- Je suis vannée.
- Je suis fourbu.
- Je suis crevé.
- Je suis exténué.
- Je suis nase.
- Je suis morte de fatigue.
- Je suis squettée.
- Je suis fourbue.
- Je suis crevée.
- Je suis à bout.

- I'm exhausted.
- I'm knackered.
- I am knackered.