Translation of "Correcte" in English

Tenue correcte exigée.

Formal dress must be worn.

La phrase « Cette phrase est grammaticalement correcte » est grammaticalement correcte.

The sentence "This sentence is grammatically correct." is grammatically correct.

- Cette phrase est grammaticalement correcte.
- C'est une phrase grammaticalement correcte.

- This sentence is grammatically correct.
- This is a grammatically correct sentence.

Cette phrase est correcte.

This sentence is fine.

La phrase est correcte.

The sentence is OK.

La nourriture était correcte.

The food was decent.

Ça me semble correcte.

That seems right to me.

Ton analyse est correcte.

Your analysis is correct.

Cette traduction est correcte.

This translation is correct.

- Cette phrase semble être grammaticalement correcte.
- Cette phrase semble grammaticalement correcte.

This sentence seems to be grammatically correct.

- Veuillez vérifier la réponse correcte.
- Vérifie la réponse correcte, je te prie.

Please check the correct answer.

- Vois si ma réponse est correcte.
- Voyez si ma réponse est correcte.

See if my answer is correct.

Cette phrase m'a l'air correcte.

- This phrase seems correct to me.
- This sentence seems right to me.

Cette traduction est-elle correcte ?

Is this translation correct?

Cette phrase est grammaticalement correcte.

This sentence is grammatically correct.

Veuillez vérifier la réponse correcte.

Please check the correct answer.

Cette phrase semble grammaticalement correcte.

This sentence seems to be correct, grammatically.

Cette phrase est-elle correcte ?

Is this sentence correct?

Ta prononciation est presque correcte.

Your pronunciation is more or less correct.

L'une des réponses est correcte.

One of the answers is correct.

Mon hypothèse initiale était correcte.

My initial assumption was correct.

Cette information est-elle correcte ?

Is this information right?

Même la ponctuation est correcte.

Even the punctuation is correct.

Ma phrase est-elle correcte ?

Is my sentence correct?

Et elle était 100% correcte.

And she was 100% correct.

- Je pense que ton hypothèse est correcte.
- Je pense que votre hypothèse est correcte.

I think your hypothesis is correct.

- Votre prononciation est à peu près correcte.
- Votre prononciation est plus ou moins correcte.

Your pronunciation is more or less correct.

L'ancienne économie est correcte, bien sûr,

Now, the old economics is correct, of course,

Cette phrase semble être grammaticalement correcte.

This sentence seems to be grammatically correct.

J'assume que ma réponse est correcte.

I take for granted that my answer is correct.

La prémonition de Dan était correcte.

Dan's premonition was correct.

Cependant, la quantité n'était pas correcte.

However, the quantity was not correct.

Bonjour! L'adresse est-elle toujours correcte? - Oui.

Hello! Is the address still correct? - Yes.

Une de ces deux réponses est correcte.

One of these two answers is right.

Aucune de ces deux réponses n'est correcte.

Neither of the two answers are right.

Ma première impression sur lui s'avéra correcte.

My first impression of him proved to be correct.

Il n'y a pas de réponse correcte.

There's no right answer.

Vérifie la réponse correcte, je te prie.

Please check the correct answer.

Stricto sensu, sa réponse n'est pas correcte.

Strictly speaking, his answer is not correct.

Votre prononciation est à peu près correcte.

Your pronunciation is more or less correct.

Il n'y a qu'une seule réponse correcte.

There's only one correct answer.

Votre prononciation est plus ou moins correcte.

Your pronunciation is more or less correct.

Je garantis que cette information est correcte.

I guarantee that this information is correct.

Si la réponse rationnelle est la réponse correcte...

whether the rational answer is the right one ...

- C'est la bonne réponse.
- C'est la réponse correcte.

- That's the right answer.
- That's the correct answer.

- Ça me semble correcte.
- Ça me semble juste.

It seems right to me.

Supposons un instant que cette information soit correcte.

Let us suppose that the news is true.

Que la teneur en humidité du bois soit correcte.

that the moisture content of the wood is correct.

À strictement parler, cette phrase n'est pas grammaticalement correcte.

Strictly speaking, this sentence is grammatically incorrect.

Elle persiste à dire que son analyse est correcte.

She persists in saying that her analysis is correct.

La mère est correcte, le père ne l'est pas.

The mother is correct, the father isn't.

Il nous faut faire cela de la manière correcte.

We have to do this the right way.

La phrase est correcte ; je la formulerais cependant autrement.

The sentence is correct, however, I would word it differently.

- Ne sois pas timide. Ta prononciation est plus ou moins correcte.
- Ne soyez pas intimidé. Votre prononciation est plus ou moins correcte.

Do not be shy. Your pronunciation is more or less correct.

Qu'il y aurait une manière correcte de se développer neurologiquement,

that there's a correct way to develop neurologically,

être fait de phrases entières et avec une grammaire correcte ;

had to be written in complete sentences and with good grammar;

Cette phrase sonne bien, mais elle n'est pas grammaticalement correcte.

This sentence sounds natural, but it's not grammatically correct.