Translation of "échouent" in English

Parce que les bonnes relations échouent rarement.

Because great relationships seldom fail.

Les révolutions qui échouent sont vite oubliées.

Revolutions that don't succeed are soon forgotten.

Pourquoi nos enfants échouent-ils parfois à l'école ?

Why do our kids sometimes fail in school?

20% échouent à des tests de compréhension de la langue.

An additional 20% fail language comprehension tests.

Si nos institutions échouent toutes - au-delà de l'espoir d'une réforme -

If our institutions are all failing and beyond hope for reform,

Les croisés essaient alors de prendre Hama et Harim, mais échouent dans la tentative.

The Crusaders then try to take Hama and Harim, but fail in the attempt.

Les ours polaires se servent de leur force pour briser la surface. Mais au moins deux tiers des chasses échouent.

Polar bears use their immense strength to break through the surface. But at least two-thirds of hunts will end in failure.