Translation of "Vivement" in Dutch

Vivement le weekend !

Ah, ik kan niet wachten op het weekend.

Vivement qu'il pleuve.

- Ik kan niet wachten op de regen.
- Laat 't regenen.
- Laat het regenen.

Vivement les grandes vacances !

Ah, ik kan niet wachten op de zomervakantie.

- Les mauvaises herbes poussent vivement.
- Mauvaise herbe croît toujours.

Onkruid vergaat niet.

- Je tiens à vous remercier chaleureusement pour votre soutien particulier.
- Je tiens à te remercier vivement pour ton aide exceptionnelle.

- Ik wil u hartelijk danken voor uw uitzonderlijke ondersteuning.
- Ik wil jullie hartelijk danken voor jullie speciale steun.
- Ik wil je hartelijk danken voor je bijzondere hulp.