Translation of "Trouves" in Dutch

- La trouves-tu attirante ?
- Tu la trouves attirante ?

Vind je haar aantrekkelijk?

- Me trouves-tu mignon ?
- Me trouves-tu mignonne ?

Vind je mij knap?

Tu la trouves attirante ?

Vind je haar aantrekkelijk?

Comment trouves-tu cela ?

Wat denk je ervan?

- La trouvez-vous attirante ?
- La trouves-tu attirante ?
- Tu la trouves attirante ?

Vind je haar aantrekkelijk?

Comment tu trouves ce sweat ?

Wat denk jij van deze parka?

Comment trouves-tu la parka ?

Wat denk jij van deze parka?

Comment trouves-tu ce pull ?

Wat denk jij van deze trui?

Trouves-tu cette phrase bizarre ?

Druist deze zin in tegen jouw taalgevoel?

- Me trouves-tu laid ?
- Me trouves-tu laide ?
- Trouves-tu que je sois laid ?
- Trouves-tu que je sois laide ?
- Trouvez-vous que je sois laid ?
- Trouvez-vous que je sois laide ?

Vind je dat ik lelijk ben?

À quelle distance te trouves-tu ?

Hoe ver weg ben je?

Comment trouves-tu le climat du Japon ?

Hoe bevalt u het klimaat in Japan?

- Qu'as-tu donc avec elle?
- Qu'est-ce que tu lui trouves ?
- Tu lui trouves quoi, à elle ?

Wat heb je toch met haar?

- Tu ne trouves pas qu'il a beaucoup de défauts ?
- Ne trouves-tu pas qu'il a beaucoup de défauts ?

Denkt ge niet dat hij veel gebreken heeft?

Comment trouves-tu de la nourriture dans l'espace ?

Hoe vind je eten in de ruimte?

Dis-le-moi si tu te trouves un mec.

Laat het me weten als je een vriendje vindt, oke?

Tu trouves pas que Tom et John se ressemblent ?

Vind je niet dat Tom en John op elkaar lijken?

Ne trouves-tu pas qu'il a beaucoup de défauts ?

Denkt ge niet dat hij veel gebreken heeft?

Tuer le temps n'est pas vain si tu y trouves plaisir.

Tijd verdoen, als je het leuk vindt, is niet zinloos!

Regarde sous la peau d'un homme civilisé et tu trouves un barbare.

Kijk onder de huid van een geciviliseerd mens en je vindt een barbaar.

- Comment trouves-tu de la nourriture dans l'espace ?
- Comment trouver un repas dans l'espace ?

Hoe vind je eten in de ruimte?

Ne trouves-tu pas incroyable qu'il y ait autant de langues dans le monde ?

Vind je het niet wonderbaarlijk dat er zo veel talen op de wereld zijn?

- Comment trouves-tu le Japon ?
- Que penses-tu du Japon ?
- Que pensez-vous du Japon?

- Wat denk je van Japan?
- Wat vind je van Japan?

- Par exemple, est-ce que tu aimes l’anglais ?
- Trouves-tu par exemple que l'anglais est beau ?

Vind je Engels bijvoorbeeld mooi?

Si tu trouves 30€ dans ton tiroir, c'est parce que j'avais des billets en trop donc je les ai laissés chez toi.

Als je €30 in je la vindt, dan komt dat doordat ik te veel bankbiljetten had en ze daarom bij jou gelaten heb.

- Trouvez-vous que votre humeur change fréquemment sur de courtes périodes ?
- Trouves-tu que ton humeur change fréquemment sur de courtes périodes de temps ?

- Vindt u dat u vaak van stemming verandert over korte perioden?
- Vind je dat je vaak van stemming verandert over korte perioden?

- Tu es sur mon chemin.
- Vous êtes sur mon chemin.
- Vous vous trouvez en travers de mon chemin.
- Tu te trouves en travers de mon chemin.

- Je staat in de weg.
- U staat mij in de weg.