Translation of "Tournent" in Dutch

Par exemple comment les choses tournent mal – ou bien –

van hoe dingen fout -- of goed -- kunnen lopen

Mais ils tournent tous au-dessus du même endroit, là-bas.

Maar ze cirkelen elk geval allemaal in die hoek daar.

Mais ils tournent tous au-dessus du même endroit, là-bas.

Maar ze cirkelen elk geval allemaal... ...in die hoek daar.

Et tous les clients du bar se tournent vers vous et rient.

En alle klanten draaien nu jouw kant op en kijken en lachen.

- Les planètes tournent autour du Soleil.
- Les planètes gravitent autour du Soleil.

De planeten omcirkelen de zon.