Translation of "L'envie" in Dutch

0.002 sec.

Examples of using "L'envie" in a sentence and their dutch translations:

Je l'envie.

Ik benijd hem.

- Je l'envie.
- J'envie ce dernier.

Ik benijd hem.

Éprouver de l'envie est un péché.

Afgunst voelen is een zonde.

Après une heure de travail, il avait perdu l'envie.

Na een uur werken had hij al geen zin meer.

Il espérait insuffler aux gens l'envie de développer leurs propres idées.

Hij hoopte mensen te inspireren om zelf ideeën te ontwikkelen.

- Ressentez-vous une envie d'uriner plus fréquente ?
- Ressens-tu plus fréquemment l'envie d'uriner ?

- Voelt u de drang om vaker te plassen?
- Voel je de drang om vaker te plassen?

- Je n'ai pas pu résister au besoin d'applaudir.
- Je n'ai pas pu résister à l'envie soudaine d'applaudir.
- Je ne pouvais pas résister à l'envie d'applaudir.
- Je ne pouvais pas résister au besoin d'applaudir.

- Ik kon de drang om te applaudisseren niet weerstaan.
- Ik kon het niet weerstaan om te applaudisseren.