Translation of "Payer" in Chinese

- Je refusai de payer.
- J'ai refusé de payer.
- Je me refusai à payer.
- Je me suis refusé à payer.

我拒绝了付款。

- Je souhaiterais payer en liquide.
- Je souhaiterais payer comptant.

我想付现金。

J'aimerais payer en liquide.

我想用現金支付。

Puis-je payer par chèque ?

我可以用支票付吗？

Je veux payer par chèque.

我想用支票付款。

On doit payer pour la liberté.

自由有價。

Puis-je payer par chèque-voyage  ?

我能用旅行支票付吗？

- Puis-je payer par carte de crédit ?
- Puis-je payer avec une carte de crédit ?

我能用信用卡支付吗？

Tu devrais payer ton loyer en avance.

你应该提前付租金。

Où dois-je payer pour le gaz ?

我该在哪儿付煤气费？

Je ne peux pas payer Tom aujourd'hui.

我今天不能付湯姆錢。

Puis-je payer par carte de crédit ?

我能用信用卡支付吗？

- Vous devez régler par avance.
- Vous devez régler d'avance.
- Il faut payer d'avance.
- Tu dois payer d'avance.

您必须预先付钱。

Il faut payer un supplément pour les piles.

电池要额外付钱。

Elle n'avait pas besoin de payer cette somme.

她本来没必要付钱的。

- Tu n'aurais pas dû payer l'addition.
- Vous n'auriez pas dû régler la note.
- Vous n'auriez pas dû payer la facture.

你本來不應該付賬的。

Je ne peux pas me permettre de payer autant.

我付不起這麼多錢。

On a dû payer dix mille yen en plus.

我们还得付多一万日元。

Tu n'as pas encore fini de payer mon vélo ?

你还没有为我的自行车付完款吗？

Tu as agi stupidement et maintenant tu vas payer pour.

你愚蠢地行事，你会付出代价。

Je travaille pour me payer mon inscription à la fac.

我工作是为了攒大学学费。

Nous devons payer le péage pour rouler sur cette route.

我们必得缴通行税才能在这条道路上行驶。

À peu près combien devrai-je payer pour tous les traitements ?

所有的医药费我大概要付多少？

Est-ce que je peux payer avec une carte de crédit ?

我可以用信用卡付帳嗎?

Dans l'état actuel des choses, je ne peux pas vous payer.

正因為如此，我不能付錢給你。

Je suis un pauvre étudiant et je ne peux pas vous payer.

我是个穷学生，我没法付你钱。

Je n'ai pas les moyens de me payer une voiture aussi chère.

我买不起这么贵的轿车。

Je n'ai pas d'objection à payer des frais spéciaux si cela est nécessaire.

如果必要的话，我不反对付特别费用。

Comme je ne pouvais pas payer le loyer, je lui ai demandé de l'aide.

因为我付不了租金，我就向他请求帮助。

Tout à coup je me souvins que je ne pouvais pas payer autant de livres.

我突然想起来我付不起那么多本书的钱。

J'ai dû annuler cette commande car nous ne disposions pas d'assez d'argent pour la payer.

我们的钱不够，所以我只好把订单取消了。

- Je sais que télécharger de la musique de l'Internet sans payer est mal, mais je le fais tout de même.
- Je sais que télécharger de la musique d'Internet sans payer est mal, mais je le fais de toutes manières.

虽然我知道从网上免费下载音乐是不对的，但我还是照样下载。