Translation of "Désir" in Chinese

- Suis ton désir.
- Suivez votre désir.

以愿为最重要。

Entièrement selon votre désir.

完全按您想的来。

Comment provoquer le désir d'une femme ?

如何引起女人的渴望？

Le désir émerge entre nécessité et demande.

欲望出现在必须和需求之间。

Ne confonds pas le désir avec l’amour.

不要把欲望和爱情混为一谈。

Les mathématiques ne portent pas atteinte au désir.

数学不会侵害到愿望。

Tandis que nous dégustions le dessert, s'accrut notre désir de visiter ce pays.

當我們吃甜點的時候, 更增加了我們想要遊訪這個國家的渴望。

Pendant que nous mangions le dessert, le désir de voyager vers ce pays grandissait.

我们吃甜点的时候，去那个国家旅游的愿望更强烈了。

Ma femme n'a plus de désir sexuel depuis qu'elle est enceinte, que dois-je faire ?

老婆怀孕没了性欲我该怎么办？

Le travail fondamental d'une agence de publicité est d'imaginer comment transformer un désir en besoin.

廣告商最基本的工作就是把人的慾望轉化成需要。

Lors de mon adolescence, je détestais la vie et j'étais continuellement au bord du suicide, mais j'en étais écarté par le désir de connaître plus de mathématiques.

在青春期，我厌倦生活，并持续陷入自杀的边缘。然而，在那期间，对数学知识的渴望，使我抑制住了那些负面情绪。