Translation of "Couleur" in Chinese

C'est ta couleur !

這是你的顏色！

J'aime aussi cette couleur.

我也喜歡這個顏色。

J'aime la couleur verte.

我喜欢绿颜色。

- Choisis la couleur que tu préfères.
- Choisissez la couleur que vous préférez.

選你最喜歡的顏色。

- Sais-tu quelle couleur elle aime ?
- Savez-vous quelle couleur elle aime ?

你知道她喜歡什麼顏色嗎？

- De quelle couleur sont tes cheveux ?
- De quelle couleur sont ses cheveux ?

您的头发是什么颜色的？

- De quelle couleur est ta robe ?
- De quelle couleur est votre robe ?

你的衣服是什么颜色的？

Sa couleur est le rouge.

它的颜色是红的。

Quelle est ta couleur préférée ?

你最喜欢的颜色是什么？

- Quelle est ta couleur de cheveux naturelle ?
- Quelle est votre couleur de cheveux naturelle ?
- Quelle est la couleur naturelle de vos cheveux?

你的头发自然发色是什么颜色？

- Quelle est ta couleur de cheveux naturelle ?
- Quelle est votre couleur de cheveux naturelle ?

你的头发自然发色是什么颜色？

On appelle cette couleur « midnight blue ».

我们叫那个颜色“午夜蓝”。

Ma couleur préférée est le rouge.

我最喜欢红色。

De quelle couleur sont tes cheveux ?

- 您的头发是什么颜色的？
- 你的头发是什么颜色的？

J'aime ta nouvelle couleur de cheveux.

我觉得你新的头发颜色好看。

Sais-tu quelle couleur elle aime ?

你知道她喜歡什麼顏色嗎？

De quelle couleur est ce poisson ?

这条鱼是什么颜色？

De quelle couleur est ce chat ?

这只猫是什么颜色的？

- En réalité, le noir n'est pas une couleur : c'est l'absence de couleur.
- En réalité le noir n'est pas une couleur. C'est l'absence de couleur.

黑色其實不是一種顏色，而是一種沒有顏色的狀態。

L'or a une couleur similaire au cuivre.

金的顏色和黃銅很相似。

Une pellicule de film couleur, s'il vous plait.

請給我一卷彩色膠片。

La couleur m'est indifférente, apporte-moi juste un stylo.

颜色无所谓，给我一支笔就行了。

Nous avons votre taille, mais pas dans cette couleur.

我们有你的尺寸，但是没有那个颜色。

Tu peux choisir n'importe quelle couleur que tu aimes.

你可以选择任何你喜欢的颜色。

Ce style est chouette, mais l'avez-vous dans une couleur différente ?

款式很不錯，不過有沒有別的顏色？

Ces serviettes sont de la même couleur, mais de tailles différentes.

这些餐巾颜色相同，但大小不同。

Quelle couleur est-ce que tu préfères ? Le bleu ou le rouge ?

你更喜欢什么颜色？蓝色还是红色？

Est-ce que vous auriez le même mais dans une couleur différente ?

你有和这个一样但是不同颜色的吗？

Cette cravate a une couleur plus vive et va mieux avec ce costume.

这条领带颜色亮一点，跟这件西装比较配。

Quelle couleur a ton urine : claire, jaune foncé, rougeâtre ou brun comme la bière ?

你的尿液是什么颜色的：浅色的、深黄色的、浅红色的还是像啤酒一样的咖啡色？

Le temps ne permettait sans doute pas de faire une belle photo haute en couleur.

时间不允许拍一张漂亮的彩色照片。

Les blondes gagnent sept pour cent de plus que les femmes ayant n'importe quelle autre couleur de cheveux.

金髮女郎比其他顏色頭髮的女人多賺7％。

Elle était née juste une génération après la fin de l'esclavage. Une époque où il n'y avait pas de voitures sur les routes ou d'avions dans le ciel, quand quelqu'un comme elle ne pouvait pas voter pour deux raisons : parce c'était une femme, et à cause de la couleur de sa peau.

她出生的那个时代奴隶制度刚刚结束；那时路上没有汽车，天上也没有飞机。当时像她这样的人由于两个原因不能投票，首先她是女性，其次她是黑人。