Translation of "Vieilles" in Arabic

Les vieilles granges…

‫في السقائف القديمة.‬

Tom collectionne des vieilles pièces.

يجمع توم العملات القديمة.

Et ce sont aussi de vieilles créatures

وهم أيضا مخلوقات قديمة

Les vieilles habitudes ont la vie dure.

الطَبعْ يغلبُ التطبّع.

Les chauves-souris sont de très vieilles créatures

الخفافيش مخلوقات قديمة جدا

Qui sont extrêmement lointaines, et qui sont très vieilles.

إنها بعيدة جداً، غابرة في القِدم؛

Je voulais comprendre pourquoi ces vieilles forêts étaient si puissantes.

أردت أن افهم اللغز وراء قوة هذه الغابات العتيقة

Nous pourrions apprendre nos vieilles guerres de sources chinoises et russes

يمكننا أن نتعلم حروبنا القديمة من مصادر صينية وروسية

À la suite des enquêtes menées dans les roches vieilles d'un million d'années

نتيجة التحقيقات التي أجريت في الصخور التي يبلغ عمرها مليون عام

Elle a raccommodé ses vieilles fringues pour qu'elles aient l'air plus à la mode.

رقعت ملابسها كي تعطيها مظهرا يتماشى مع الموضة.

Et souvent on repense à de vieilles idées lors de ces moments de vagabondage mental.

وعلى الأغلب نحن نتذكر أفكاراً عندما نقوم برحل التفكير تلك.

- Tu es vieux.
- Tu es vieille.
- Vous êtes vieux.
- Vous êtes vieilles.
- Vous êtes vieille.

أنت قديم.