Translation of "Remercier" in Arabic

- Tu devrais le remercier.
- Vous devriez le remercier.

يتوجب عليك أن تشكره.

Et de les remercier.

وأيضًا لأقول لهم، شكرًا لكم.

- Je ne sais comment vous remercier.
- Je ne sais comment te remercier.
- Je ne sais pas comment te remercier.

لا أعرف كيف أشكرك.

Premièrement, j'aimerais vous remercier pour votre aide.

أولا ، يجب أن أشكركم على مساعدتكم.

Je ne sais pas comment te remercier.

لا أعرف كيف أشكرك.

- Je ne peux pas assez te remercier.
- Je ne peux pas te remercier assez.
- Je ne pourrais jamais assez vous remercier.
- Je ne te remercierais jamais assez.

- لا أستطيع أن أشكركَ كفاية.
- لا أستطيع أن أشكركِ بما فيه الكفاية.

Alors veuillez vous assurer de remercier l'équipe de bénévoles

لذا أرجو أن تتذكروا شكر فريق المتطوعين

Nous pouvons remercier cette génération pour le terme « bourreau de travail ».

وفي الحقيقة، نستطيع أن نشكر هذا الجيل لإختراعه مصطلح "مدمن عمل."

Je veux remercier mon partenaire dans ce voyage, un homme qui a mené campagne avec son cœur, et parlé pour les hommes et les femmes avec lesquels il a grandi dans les rues de Scranton, et voyagé par le train de retour vers le Delaware, le Vice-Président élu des États-Unis, Joe Biden.

أود أن أشكر شريكي في هذه الرحلة، الرجل الذي شارك في الحملة الانتخابية بكل جهده، وتحدث إلى الرجال والنساء الذين عاش بينهم على شوارع سكارنتن، والذي ذهبت معه بالقطار إلى دلاوير مسقط رأسه، المرشح لمنصب نائب رئيس الولايات المتحدة جو بايدن.