Translation of "Furieux" in Arabic

Ça le rendit furieux.

فاستشاط غضبًا.

Que les gens en sont encore furieux.

أن الناس ما زالوا غاضبين من تلك الكلمة.

- Il était si furieux qu'il en oublia de dîner.
- Il était si furieux qu'il en oublia de souper.

كان غاضباً لدرجة أنّه نسي أن يتناول طعام العشاء.

Napoléon était furieux que Koutouzov se soit échappé.

كان نابليون غاضبًا من هروب كوتوزوف.

Furieux, il a pris une échelle à échelle et a crié:

غاضبًا ، التقط سلمًا متسلقًا وصرخ ،

- Il est en colère après toi.
- Il est furieux contre vous.

- إنهُ غاضب معكَ.
- إنهُ غاضب معكِ.

Après la bataille, Lannes était furieux que Soult, et non lui, ait été choisi

بعد المعركة ، كان لانز غاضبًا لأن سولت ، وليس هو ، قد اختاره

Un Napoléon furieux jura que Junot ne gagnerait plus jamais son bâton de maréchal.

أقسم نابليون الغاضب الذي تعلم أنه لن يفوز الآن في معركة المارشال

Inutile de dire qu'en 1460, les Saxons en Transylvanie étaient furieux, mais leurs plaintes amères

وغني عن القول ، بحلول عام 1460 ، كانت المؤسسة السكسونية في ترانسيلفانيا غاضبة

Un Napoléon furieux a fait remarquer: «Ney en sait moins sur le soldat que le dernier batteur

قال نابليون الغاضب: "ناي يعرف أقل عن الجندية من آخر فتى

Proche du succès. Il était furieux le lendemain lorsque le roi Joseph et le maréchal Jourdan ont

من تحقيق النجاح. كان غاضبًا في اليوم التالي عندما رفض الملك جوزيف والمارشال جوردان

Mais son échec à prendre Gérone signifie qu'il a été relevé de ses fonctions. Partant furieux avant l'arrivée de

لكن فشله في الاستيلاء على جيرونا أدى إلى إعفائه من القيادة. ترك في حالة من الغضب قبل وصول

Furieux, Vahan a répliqué un avertissement : «De meilleurs guerriers ont essayé de prendre nos terres mais ont tous été vaincus. »

فاستشاط فاهان غضبا وقال منذرا: "حاول رجال أحسن "منكم الاستيلاء على أرضنا وهُزموا جميعا