Translation of "Todellisuudessa" in Turkish

Todellisuudessa sarvikuono todennäköisemmin tapetaan kuin tappaa.

ve saldırmaya hazır gergedanların öldürülmesi öldürmelerinden daha olası.

Mutta todellisuudessa se jatkuu syvälle kehon sisään.

fakat aslında, vücudun derinlerine uzanıyor.

Hän työskentelee opettajana, mutta todellisuudessa hän on vampyyri.

Öğretmenlik yapıyor ama aslında bir vampir.

Pelkistämme sen surulliseksi varjoksi siitä, mitä se todellisuudessa on.

Onu, gerçekte olduğu şeyden, üzgün bir gölgeye indirgiyoruz.

Täydellinen yksityisyys Facebookissa on harhaa. Sitä ei ole todellisuudessa olemassa.

Facebook'ta mutlak gizlilik bir yanılsamadır. Gerçekte yoktur.

- Nämä viinirypäleet näyttävät makeilta, mutta itse asiassa ne ovat happamia.
- Nämä viinirypäleet näyttävät makeilta, mutta todellisuudessa ne ovat happamia.

Şu üzümler tatlı görünüyor ama aslında onlar ekşiler.

Kuolema on jompikumpi. Joko se on perikato, eivätkä kuolleet ole tietoisia mistään, tai, kuten meille kerrotaan, se on todellisuudessa muutos: sielumme muutto täältä toisaalle.

Ölüm iki şeyden biridir.O ya ölümlülüktür, ve ölüler herhangi bir şeyin bilincinde değildir; ya da bize söylenildiği gibi, gerçekten bir değişikliktir: ruhun bu yerden ötekine göç etmesidir.