Translation of "Olemassa" in Italian

- Oletko olemassa?
- Oletteko te olemassa?
- Oletko sinä olemassa?
- Oletteko olemassa?

- Esisti?
- Tu esisti?
- Esistete?
- Voi esistete?
- Esiste?
- Lei esiste?

- Haamuja on olemassa.
- Kummituksia on olemassa.

I fantasmi esistono.

Olenko olemassa?

- Io esisto?
- Esisto?

- Onko aaveita oikeasti olemassa?
- Onko kummituksia oikeasti olemassa?

- I fantasmi esistono davvero?
- I fantasmi esistono veramente?

Haamuja on olemassa.

I fantasmi esistono.

Jumalat ovat olemassa.

Gli dei esistono.

Jumala on olemassa.

Dio esiste.

Onko hän olemassa?

- Esiste?
- Lui esiste?

Onko se olemassa?

Esiste?

On olemassa toinen pelastautumistapa.

Ma c'è un altro modo per farci recuperare.

Onko avaruusolentoja oikeasti olemassa?

Gli alieni sono reali?

Kiitos kun olet olemassa.

- Ti ringrazio per la tua esistenza.
- Vi ringrazio per la vostra esistenza.
- La ringrazio per la sua esistenza.

On olemassa lentäviä kaloja.

Esistono pesci volanti.

- En tiennyt, että se on olemassa.
- En tiennyt, että se oli olemassa.

Non sapevo esistesse.

- Onko olemassa ihmisiä, joiden äidinkieli on esperanto?
- Onko olemassa äidinkielisiä esperanton puhujia?

Ci sono persone la cui lingua madre è l'esperanto?

Uskon, että kummituksia on olemassa.

- Penso che i fantasmi esistano.
- Io penso che i fantasmi esistano.

Häntä ei ollut koskaan olemassa.

- Non è mai esistito.
- Lui non è mai esistito.

Tätä lausetta ei ole olemassa.

Questa frase non esiste.

Tämä lause on jo olemassa.

Questa frase esiste già.

Uskotko, että Jumala on olemassa?

- Credi che Dio esista?
- Tu credi che Dio esista?
- Crede che Dio esista?
- Lei crede che Dio esista?
- Credete che Dio esista?
- Voi credete che Dio esista?

Lukemaasi lausetta ei ole olemassa.

La frase che stai leggendo non esiste.

- Tom on kuin ei tietäisi minun olevan olemassa.
- Tom ei tiedä, että olen olemassa.

Tom non sa che esisto.

Uskon, että rakkautta ei ole olemassa.

- Credo che l'amore non esista.
- Penso che l'amore non esista.
- Io penso che l'amore non esista.

Etsin jotain, mitä ei ollut olemassa.

Stavo cercando qualcosa che non esisteva.

En usko, että Jumala on olemassa.

Non credo che Dio esista.

Aikaa tärkeämpää asiaa ei ole olemassa.

- Il tempo è denaro.
- Nulla è più prezioso del tempo.

On olemassa mahdollisuus, että hän läpäisee tutkinnon.

C'è una possibilità che lui passi l'esame.

Minun tietääkseni sellaista sanaa ei ole olemassa.

- Per quanto ne so, non c'è una parola così.
- Da quel che so, non c'è alcuna parola del genere.
- Da quel che so, non c'è nessuna parola del genere.

Tom ei edes tiedä, että olen olemassa.

- Tom non sa neanche che esisto.
- Tom non sa neanche che io esisto.
- Tom non sa nemmeno che esisto.
- Tom non sa nemmeno che io esisto.

Kolme neljästä amerikkalaisesta uskoo paranormaaleiden ilmiöiden olemassa oloon.

Tre americani su quattro credono nell'esistenza dei fenomeni paranormali.

Miksi on olemassa Miss Italia eikä Mister Italia?

Perché esiste Miss Italia e non Mister Italia?

Totuus on, ettei ole olemassa yhtä oikeaa projektiota.

Ma rimane il fatto che non esiste una proiezione giusta.

- Huomaa, että maksimi ei ole aina olemassa.
- Huomaa, että maksimi ei aina ole olemassa.
- Huomaa, että suurinta arvoa ei ole aina olemassa.
- Huomaa, että suurinta arvoa ei aina ole olemassa.
- Huomaa, että suurinta arvoa ei aina löydy.
- Huomaa, että maksimia ei aina löydy.

- Tieni in mente che il massimo non esiste sempre.
- Tenga in mente che il massimo non esiste sempre.
- Tenete in mente che il massimo non esiste sempre.

- En usko kummituksiin.
- En usko, että kummituksia on olemassa.

- Non credo che i fantasmi esistano.
- Io non credo che i fantasmi esistano.

- On verkkosivu nimeltä Tatoeba.
- On olemassa verkkosivu nimeltään Tatoeba.

- C'è un sito web chiamato Tatoeba.
- C'è un sito internet chiamato Tatoeba.

Olin yhdeksänvuotias kun kysyin äidiltäni onko joulupukki oikeasti olemassa.

Avevo nove anni quando ho chiesto a mia mamma se Babbo Natale esisteva davvero.

- En usko Jumalan olemassaoloon.
- En usko, että Jumala on olemassa.

- Non credo che Dio esista.
- Io non credo che Dio esista.

Täydellinen yksityisyys Facebookissa on harhaa. Sitä ei ole todellisuudessa olemassa.

La privacy assoluta su Facebook è un'illusione. Non esiste in realtà.

Ruotsin animaatioteollisuuden ongelma on yleisesti ottaen se, että sitä ole olemassa.

Il problema con l'industria dell'animazione svedese è che è, in generale, inesistente.

Minusta on hyvä, että kirjoja on edelleen olemassa, mutta ne tosiaan saavat minut uniseksi.

Penso che sia un bene che i libri esistano ancora, però mi fanno venire voglia di dormire.

Tapasin äitisi Facebookissa. Siispä, jos Facebookia ei olisi olemassa, niin ei olisi sinuakaan, pieni enkelini.

- Ho incontrato tua madre su Facebook. Perciò se non ci fosse Facebook non ci saresti neanche tu, angioletto.
- Io ho incontrato tua madre su Facebook. Perciò se non ci fosse Facebook non ci saresti neanche tu, angioletto.

Jos haluan harrastaa seksiä seitsemänkymppisenä, minulla on oikeus siihen, että on olemassa paikka, joka tarjoaa minulle sen mielihyvän.

Se io voglio fare sesso nella mia settantina, ho il diritto all'esistenza di un luogo che mi fornisca quel piacere.

- En olisi voinut ikinä kuvitellakaan, että jotain tällaista olisi olemassa.
- En olisi voinut koskaan kuvitellakaan, että jotain tällaista voisi olla.

- Non avrei mai immaginato che esistesse qualcosa del genere.
- Io non avrei mai immaginato che esistesse qualcosa del genere.

Kun olin lapsi, luulin, että jos kuolisin, maailma vain katoaisi. Miten lapsellinen harhaluulo! En vain voinut hyväksyä sitä, että maailma voisi jatkaa olemassa oloaan ilman minua.

- Quando ero un ragazzino, pensavo che se fossi morto il mondo sarebbe solo scomparso. Che delusione infantile! Semplicemente non potevo accettare che il mondo avrebbe potuto continuare ad esistere senza di me.
- Quando ero un ragazzino, pensavo che se io fossi morto il mondo sarebbe solo scomparso. Che delusione infantile! Semplicemente non potevo accettare che il mondo avrebbe potuto continuare ad esistere senza di me.