Translation of "Todellakaan" in Turkish

En todellakaan halua lähteä.

Gerçekten gitmek istemiyorum.

Tom ei todellakaan halua neuvojasi.

Tom gerçekten tavsiyeni istemiyor.

En todellakaan näe syytä lähteä.

Gitmek için gerçekten bir neden görmüyorum.

Tuo ei todellakaan ole sama asia.

O gerçekten aynı şey değil.

Sinun ei pitäisi todellakaan juoda kraanavettä.

Musluk suyu içmesen iyi olur.

Tom ei todellakaan halua olla täällä.

Tom gerçekten burada olmak istemiyor.

Hän ei ole todellakaan mikään herrasmies.

O kesinlikle bir centilmen değil.

Se ei todellakaan tule olemaan tarpeellista.

Buna gerçekten ihtiyaç olmayacak.

Hänen selityksensä ei todellakaan ole selkeä.

Onun açıklaması gerçekten açık değil.

En todellakaan ymmärrä mitä sanot minulle.

Senin bana söylediklerini gerçekten anlamıyorum.

Tom ei todellakaan tarvitse lisää rahaa.

Tom'un kesinlikle daha fazla paraya ihtiyacı yok.

- En tosiaankaan muista.
- Minä en todellakaan muista.

Gerçekten hatırlamıyorum.

Mielestäni en todellakaan ole yhtään hyvä saksassa.

Sanırım Almancada gerçekten hiç iyi değilim.

Tomi ei ole todellakaan tyhmä. Hän on vain laiska.

Tom kesinlikle aptal değil. O sadece tembel.

Tom ei todellakaan ole sellainen nero kuin hän luulee olevansa.

Tom kesinlikle olduğunu düşündüğü deha değildir.

- Tomia ei tosiaankaan huvittanut opiskella.
- Tomin ei todellakaan tehnyt mieli opiskella.

Tom'un canı çalışmak istemiyordu.

Tomi ei todellakaan ole niin älykäs kuin Mari luulee hänen olevan.

Tom kesinlikle Mary'nin olduğunu düşündüğü kadar zeki değil.

Jos joku kysyisi tarinan opetusta, niin en todellakaan tiedä mikä se on.

Eğer biri bu kitabın konusu ne diye sorarsa, gerçekten bilmiyorum.