Translation of "Tyttöystävä" in Spanish

Minulla on tyttöystävä.

- Tengo una novia.
- Tengo novia.

Olisipa minulla kaunis tyttöystävä.

Desearía tener una novia hermosa.

Mun tyttöystävä jätti mut.

Mi novia me ha dejado.

Mari on Tomin tyttöystävä.

Mary es la novia de Tom.

Minulla on jo tyttöystävä.

Ya tengo novia.

Tomilla on kanadalainen tyttöystävä.

Tom tiene una novia canadiense.

Olen Tomin entinen tyttöystävä.

Soy la ex de Tom.

Tomin tyttöystävä on kanadalainen.

La novia de Tom es canadiense.

- Tomin uusi tyttöystävä on erittäin nuori.
- Tomin uusi tyttöystävä on todella nuori.

La nueva novia de Tom es muy joven.

Tomin uusi tyttöystävä on kasvissyöjä.

La nueva novia de Tom es una vegetariana.

Silloin Mari oli Tomin tyttöystävä.

En aquel entonces Mary era la novia de Tom.

Tomin tyttöystävä uhkasi jättää hänet.

La novia de Tom lo amenazó con dejarlo.

Tomilla oli tyttöystävä nimeltä Mary.

Tom tenía una novia de nombre María.

Kuulin, että sinulla on uusi tyttöystävä.

He oído decir que tienes una nueva novia.

Onko sinulla poikaystävä tai tyttöystävä? Missä tapasitte?

¿Tienes novio o novia? ¿Dónde le o la has conocido?

- Hän on minun tyttöystäväni.
- Se on mun tyttöystävä.

- Ella es mi novia.
- Ella es amiga mía.
- Ella es mi amiga.

- Minun tyttöystäväni on näyttelijä.
- Mun tyttöystävä on näyttelijä.

Mi novia es actriz.

Tom nimesi veneensä tyttöystävänsä mukaan, mutta sitten tyttöystävä jätti hänet.

Tom le puso a su barco el nombre de su novia, pero entonces ella le dejó.

- Kuulin, että sinulla on uusi tyttöystävä.
- Kuulin, että sinulla on uusi naisystävä.

He oído decir que tienes una nueva novia.