Translation of "Tieto" in Spanish

Tieto on valtaa.

- Conocimiento es poder.
- El conocimiento es poder.

Tieto lisää tuskaa.

La ignorancia es una bendición.

Tieto hänen kuolemastaan levisi.

La noticia de su muerte se difundió.

Valitettavasti tieto pitää paikkansa.

Desafortunadamente, la información es certera.

Onko tämä tieto totta?

¿Esta información es correcta?

Tämä tieto on luottamuksellista.

Esta información es confidencial.

Tieto hänen saapumisestaan lisäsi jännitystä entisestään.

La noticia de su llegada aumentó nuestra emoción.

Soita hänelle, jos tieto on tärkeä.

Llámalo si la información es importante.

- Valitettavasti tieto pitää paikkansa.
- Valitettavasti raportti on totta.

Esa información, desafortunadamente, es correcta.

- Hänellä ei ole tietoa kokemuksesta puhumattakaan.
- Hänellä ei ole tietoa saati kokemusta.
- Hänellä ei ole tietoa saatikka kokemusta.
- Hänellä ei ole tieto ja vielä vähemmän kokemusta.

No tiene conocimiento y ni hablar de experiencia.