Translation of "Lähdet" in Spanish

Milloin lähdet?

- ¿Cuándo te vas?
- ¿A qué hora saldrás?
- ¿A qué hora te irás?

Mihin aikaan lähdet?

- ¿A qué horas te vas?
- ¿A qué hora te marchas?
- ¿A qué hora os marcháis?

Sammutathan valot, kun lähdet huoneesta.

Por favor, apaga la luz cuando dejes la habitación.

Olet ajoissa junalla, jos lähdet heti.

Llegarás a tiempo al tren si empiezas de una vez.

Tulen kaipaamaan sinua kovasti, jos lähdet Japanista.

Te echaré muchísimo de menos si te vas de Japón.

Jos lähdet ajamaan nyt, jäät varmasti ruuhkaan.

Si te vas ahora seguro que pillas un atasco.

Onko totta, että lähdet vaihto-oppilaaksi Lontooseen?

¿Es verdad que te vas a ir a estudiar a Londres?

- Sulje ovi kun menet.
- Sulje ovi lähtiessäsi.
- Sulje ovi, kun lähdet.
- Sulje ovi mennessäsi.
- Laita ovi kiinni, kun lähdet.
- Laita ovi kiinni lähtiessäsi.

- Cierra la puerta al salir.
- Cierra la puerta cuando te vayas.

- On tärkeää että lähdet lääkäriin.
- Sinun on välttämättömästi käytävä lääkärissä.
- Teidän on välttämättömästi käytävä lääkärissä.
- On välttämätöntä, että käyt lääkärissä.
- On välttämätöntä, että sinä käyt lääkärissä.
- On välttämätöntä, että käytte lääkärissä.
- On välttämätöntä, että te käytte lääkärissä.
- Sinun on välttämättä käytävä lääkärissä.
- Teidän on välttämättä käytävä lääkärissä.
- Sinun on välttämättä tavattava tohtori.
- Teidän on välttämättä tavattava tohtori.
- On välttämätöntä, että tapaat tohtorin.
- On välttämätöntä, että sinä tapaat tohtorin.
- On välttämätöntä, että tapaatte tohtorin.
- On välttämätöntä, että te tapaatte tohtorin.

Es necesario que veas a un médico.