Translation of "Kahden" in Spanish

0.008 sec.

Examples of using "Kahden" in a sentence and their spanish translations:

- Vihdoinkin olemme kahden.
- Viimeinkin olemme kahden.

- Al fin estamos los dos solos.
- Al fin estamos las dos solas.

- Tavataan taas kahden vuoden päästä.
- Nähdään kahden vuoden päästä.

- Quedemos dentro de dos años.
- Nos vemos en dos años.

Valitsin kahden vaihtoehdon välillä.

Elegí entre las dos alternativas.

Nähdään kahden vuoden päästä.

Nos vemos en dos años.

Hän syö kahden edestä.

Está comiendo por dos.

Kanaali virtasi kahden taloriviston välissä.

Un canal fluía entre dos corridas de casas.

Koti on kahden mailin päässä.

La casa está a dos millas.

Hän nukkuu kahden tyynyn kanssa.

Ella duerme con dos almohadas.

Haluaisin puhua Tomille kahden kesken.

Quisiera hablar con Tomás en privado.

Voisimmeko puhua vähän aikaa kahden?

¿Puedo hablar contigo a solas un segundo?

Kahden viikon rankkasade aiheutti tulvan.

Dos semanas de chubascos causaron inundaciones.

Meidän täytyy jutella kahden kesken.

Debemos tener una charla en privado.

Tom, jättäisikö meidät kahden hetkeksi.

Tom, ¿nos dejarías solos por un momento?

Kahden kauppa on kolmannen korvapuusti.

Si dos pelean, el tercero disfruta.

- En osaa selittää niiden kahden eroa.
- En osaa selittää niiden kahden välistä eroa.

No puedo explicar la diferencia entre esos dos.

Sen voi syödä kahden kuukauden päästä.

Después hay que esperar dos meses para comerlo.

Kahden negatiivisen luvun tulo on positiivinen.

El producto de dos números negativos es positivo.

Kahden kilometrin päässä asemalta on hostelli.

Hay una pensión a dos kilómetros de la estación.

Kahden minuutin kuluttua autostamme loppui bensiini.

Nuestro auto se quedó sin bencina dos minutos después.

Suora kahden pisteen välillä tarjoaa täsmälleen

Fue diseñado para que una línea trazada entre dos puntos del mapa proporcionara

- Olemme vihdoinkin kahden.
- Olemme vihdoinkin keskenämme.

Por fin estamos solos.

En osaa selittää niiden kahden eroa.

No puedo explicar la diferencia entre esos dos.

- Nähdään ylihuomenna.
- Ylihuomiseen.
- Nähdään kahden päivän päästä.

Nos vemos en dos días.

Jokainen parillinen luku on kahden alkuluvun summa.

Todos los números pares son la suma de dos primos.

- Jokainen kahta suurempi parillinen luku on kahden alkuluvun summa.
- Jokainen parillinen, kahta suurempi luku on kahden alkuluvun summa.

Cada número par mayor que 2 es la suma de dos primos.

Kahden lapsen iät yhdessä vastasivat heidän isänsä ikää.

Juntas, las edades de los dos niños equivalían a la edad de su padre.

Ole kiltti ja tule tästä kahden viikon päästä.

Por favor ven de nuevo en dos semanas más a partir de hoy.

Tule tänne tänään iltapäivällä kahden ja kolmen välillä.

Venga aquí hoy en la tarde entre las dos y las tres.

Mari seurustelee kahden eri miehen kanssa samaan aikaan.

Mary está saliendo con dos tipos diferentes al mismo tiempo.

Kysyin Tomilta voisinko puhua hänen kanssaan kahden kesken.

Le pregunté a Tom si podía hablarle en privado.

Kahden metrin säkäkorkeuden vuoksi niitä ei pidättele juuri mikään.

Con dos metros hasta el hombro, poco se interpone en su camino.

Jokainen työntekijä on oikeutettu kahden viikon maksettuun lomaan vuodessa.

Cada empleado tiene derecho a dos semanas de vacaciones pagadas por año.

Sillä maalla on yhteinen raja kahden muun maan kanssa.

El país limita con otros dos países.

Hän palaa kahden tunnin päästä. Valmistetaan illallinen sillä aikaa.

Él volverá en dos horas; mientras tanto, preparemos la cena.

- Hypotenuusan neliö on yhtä suuri kuin kahden muun sivun neliöiden summa.
- Hypotenuusan neliö on yhtä suuri kuin kahden muun sivun neliöitten summa.

El cuadrado de la hipotenusa es igual a la suma de los cuadrados de los otros dos lados.

- Hän jatkoi kävelyä kaksi tuntia.
- Hän jatkoi kävelemistä kaksi tuntia.
- Hän jatkoi kävelyä kahden tunnin ajan.
- Hän jatkoi kävelemistä kahden tunnin ajan.

Él siguió caminando por dos horas.

Äitini oli laittanut päivällistä kahden tunnin ajan kun tulin kotiin.

Mi madre había llevado dos horas preparando la cena cuando llegué a casa.

- Pythagoraan lauseen mukaan hypotenuusan neliö on yhtä suuri kuin kahden muun sivun neliöiden summa.
- Pythagoraan lauseen mukaan hypotenuusan neliö on yhtä suuri kuin kahden toisen sivun neliöiden summa.
- Pythagoraan lauseen mukaan hypotenuusan neliö on yhtä suuri kuin kahden muun sivun neliöitten summa.

El teorema de Pitágoras dice que el cuadrado de la hipotenusa es igual a la suma del cuadrado de los catetos.

- Pythagoraan lauseen mukaan hypotenuusan neliö on yhtä suuri kuin kahden muun sivun neliöiden summa.
- Pythagoraan lauseen mukaan hypotenuusan neliö on yhtä suuri kuin kahden muun sivun neliöitten summa.

El teorema de Pitágoras dice que el cuadrado de la hipotenusa es igual a la suma del cuadrado de los catetos.

Se voi haistaa raadon jopa kahden metrin lumikerroksen alta. Ahma on harvinainen näky.

lo bastante sensible para olfatear un cadáver a dos metros bajo la nieve. Es raro ver a un glotón.

Saimme juuri tiedustelutietoja, joiden mukaan vihollinen on järjestänyt väijytyksen tielle kahden mailin päähän.

Acabamos de recibir noticias de que el enemigo está esperando emboscado a dos millas por la carretera.

La Chingada on pieni taajama San Gabrielin kunnassa kahden tunnin matkan päässä Guadalajarasta.

La Chingada es una pequeña comunidad del municipio de San Gabriel que se ubica a dos horas de Guadalajara.

Russellin kirjat pitäisi nitoa kahden värisiin kansiin: matemaattista logiikka käsittelevät punaisiin — ja kaikkien filosofianopiskelijoiden tulisi lukea ne. Etiikkaa ja politiikka käsittelevät punaisiin — eikä kenenkään sallittaisi lukea niitä.

Los libros de Russell deberían dividirse en dos colores, los relacionados con la lógica matemática en rojo - y todos los estudiantes de filosofía deberían leerlos; aquellos relacionados con la ética y la política en azul - y a nadie se le debería permitir leerlos.