Translation of "Poikaystävää" in Russian

Onko sinulla poikaystävää?

- У тебя есть молодой человек?
- У тебя есть парень?

En tarvitse poikaystävää.

Мне не нужен молодой человек.

Marilla on kaksi poikaystävää.

У Мэри два парня.

Miksei sinulla ole poikaystävää?

Почему у тебя нет парня?

Tom halusi tietää oliko Marilla poikaystävää.

Том хотел знать, есть ли у Марии парень.

Minulla ei ole pitkään aikaan ollut poikaystävää.

У меня сто лет не было парня.

- ”Eikö sinulla ole tyttöystävää?” ”Ei.” ”No entä sitten poikaystävää?”
- ”Eiks sulla oo tyttöystävää?” ”Ei o.” ”No onks sitte poikaystävää?”

«У тебя нет девушки?» — «Нет». — «А что насчет парня?»

”Eikö sinulla ole tyttöystävää?” ”Ei.” ”No entä sitten poikaystävää?”

«У тебя нет девушки?» — «Нет». — «А что насчет парня?»

Olen kaksikymmentäneljävuotias eikä minulla ole ollut poikaystävää kuuteen vuoteen.

Мне двадцать четыре года и у меня уже шесть лет не было парня.

”Mari, onko sinulla poikaystävää?” ”Jos sanon, että on, niin tapaatko minua enää?”

«Мэри, а у тебя парень есть?» — «Ес... если я скажу «есть», ты не будешь больше со мной встречаться?»