Translation of "Omasta" in Russian

Hän näyttäisi tykkäävän omasta itsestään puhumisesta.

Она, похоже, любит поговорить о себе.

- Hän on epävarma omasta tulevaisuudestaan.
- Hän on epävarma tulevaisuudestaan.

Он не уверен в своём будущем.

- Tom pitää omasta itsestään puhumisesta.
- Tomi tykkää puhua itsestään.

Том любит поговорить о себе.

Halusin auttaa sinua, halusin ihan tosissani, mutta sitten ajattelin, että pidän enneminkin huolta omasta elämästäni.

Я хотел тебе помочь, но потом подумал, что лучше я буду заботиться о своей жизни.

”Sanotaanko sinulle usein, että näytät Tom Cruiselta?” ”Joo, aina välillä, mutta omasta mielestäni emme kyllä näytä yhtään samalta.”

«Вам не говорят, что вы похожи на Тома Круза?» — «Иногда говорят, но сам я вовсе так не думаю».