Translation of "Auttaa" in Russian

- Saanko auttaa?
- Voinko auttaa?

- Могу я помочь?
- Я могу помочь?

- Haluan auttaa.
- Minä haluan auttaa.
- Mä haluun auttaa.

Я хочу помочь.

- Voinko auttaa sinua?
- Voinko auttaa teitä?
- Kuinka voin auttaa?

- Можно ли вам помочь?
- Я могу вам помочь?
- Я могу тебе помочь?
- Тебе помочь?

Se auttaa.

Это помогает.

Tomi auttaa.

- Том поможет.
- Том будет помогать.

Voinko auttaa?

- Могу я помочь?
- Я могу помочь?

Voisin auttaa.

- Я мог помочь.
- Я могла помочь.
- Я мог бы помочь.
- Я могла бы помочь.

Yritämme auttaa.

Мы пытаемся помочь.

- Sinun pitäisi auttaa isääsi.
- Sinun tulisi auttaa isääsi.
- Teidän pitäisi auttaa isäänne.
- Teidän tulisi auttaa isäänne.
- Omaa isää pitäisi auttaa.
- Omaa isää tulisi auttaa.
- Sinun pitäisi auttaa sinun isääsi.
- Sinun tulisi auttaa sinun isääsi.
- Teidän pitäisi auttaa teidän isäänne.
- Teidän tulisi auttaa teidän isäänne.

- Тебе следовало бы помочь отцу.
- Ты должен помогать отцу.
- Вы должны помогать отцу.

- Sinä voisit auttaa meitä.
- Voisit auttaa meitä.

- Ты мог нам помочь.
- Вы могли нам помочь.
- Ты мог бы нам помочь.
- Вы могли бы нам помочь.

- Kunpa voisin auttaa sinua.
- Voisinpa auttaa sinua.

- Я бы хотел тебе помочь.
- Я бы хотела тебе помочь.

- Kuinka voin auttaa?
- Voinko auttaa teitä jotenkin?

Я могу вам чем-то помочь?

- Miten voin auttaa?
- Miten voin auttaa sinua?

- Чем я могу Вам помочь?
- Чем я могу вам помочь?
- Чем я могу тебе помочь?
- Как я могу вам помочь?
- Как я могу тебе помочь?
- Чем могу вам помочь?
- Каким образом я могу тебе помочь?

- En voi auttaa sinua.
- En voi auttaa teitä.
- En pysty auttaa teitä.

- Я не могу вам помочь.
- Я не могу помочь тебе.
- Я не могу тебе помочь.

- Minun oli pakko auttaa Tomia.
- Minun piti auttaa Tomia.
- Minun täytyi auttaa Tomia.

- Я должен был помочь Тому.
- Мне пришлось помочь Тому.
- Мне надо было помочь Тому.

- Meidän velvollisuutemme on auttaa.
- Meiän velvollisuus on auttaa.

Помогать - наша обязанность.

- Voinko auttaa sinua?
- Voinko auttaa?
- Haluatko, että autan?

Вам помочь?

- Voisitko auttaa minua vähän?
- Voisitko vähän auttaa minua?

- Можете мне немного помочь?
- Можешь мне немного помочь?

- Minä lupaan auttaa sinua.
- Mä lupaan auttaa sua.

Я обещаю тебе помочь.

- Velvollisuutemme on auttaa toisiamme.
- On velvollisuutemme auttaa toisiamme.

Наш долг - помогать друг другу.

- Tom halusi auttaa Marya.
- Tom tahtoi auttaa Maria.

Том хотел помочь Мэри.

Tuli auttaa valtavasti.

Этот костер имеет большое значение.

Voisitko auttaa minua?

Вы не могли бы мне помочь, пожалуйста.

Isäni auttaa minua.

Мой отец мне поможет.

Voitko auttaa minua?

Можете помочь?

Ehkä voin auttaa.

Возможно, я могу помочь.

Tom haluaa auttaa.

Том хочет помочь.

Voisitko hieman auttaa?

Вы не поможете мне немного?

Haluatko todellakin auttaa?

- Ты правда хочешь помочь?
- Вы правда хотите помочь?
- Вы действительно хотите помочь?
- Ты в самом деле хочешь помочь?
- Ты и в самом деле хочешь помочь?
- Ты действительно хочешь помочь?
- Вы в самом деле хотите помочь?

Yritämme auttaa sinua.

- Мы пытаемся тебе помочь.
- Мы пытаемся вам помочь.

Voisit auttaa minua.

- Ты мог бы мне помочь.
- Вы могли бы мне помочь.
- Ты мог мне помочь.
- Вы могли мне помочь.

Aiotko auttaa Tomia?

- Ты поможешь Тому?
- Вы поможете Тому?
- Ты будешь помогать Тому?
- Вы будете помогать Тому?

Kuinka voin auttaa?

Я могу как-то помочь?

Yritin auttaa Tomia.

- Я пытался помочь Тому.
- Я пыталась помочь Тому.

He voivat auttaa.

Они могут помочь.

Mikä tahansa auttaa.

- Что угодно поможет.
- Любая малость будет помощью.

Tomi auttaa minua.

Том мне помогает.

Miten voin auttaa?

- Чем могу служить?
- Чем могу помочь?

Voinko auttaa sinua?

Я могу тебе помочь?

Viini auttaa ruoansulatusta.

Вино способствует пищеварению.

- Voitko auttaa minua muutossa?
- Voitko auttaa minua kun muutan?

- Не поможете ли вы мне во время переезда?
- Можешь помочь мне с переездом?
- Можете помочь мне с переездом?

- Haluan vain auttaa Tomia.
- Minä haluan vain auttaa Tomia.

Я просто хочу помочь Тому.

- Isäni kyllä auttaa minua.
- Tiedän, että isäni auttaa minua.

- Я знаю, мой отец поможет мне.
- Я знаю, что отец мне поможет.

- Tomi ei pysty auttaa teitä.
- Tomi ei pysty auttaa sinua.

- Том не может помочь вам.
- Том не может вам помочь.
- Том не может тебе помочь.
- Том не может помочь тебе.

- Minulla ei ole aikaa auttaa Tomia.
- En ehdi auttaa Tomia.

- У меня нет времени помочь Тому.
- У меня нет времени помогать Тому.
- Мне некогда помогать Тому.

Se auttaa myös kiipeilyssä.

То же самое и здесь.

Tämä auttaa useita ihmisiä.

Это поможет многим людям.

Vahvojen täytyy auttaa heikkoja.

Сильный должен помогать слабому.

Voitko mahdollisesti auttaa minua?

- Может быть, ты можешь мне помочь?
- Может быть, вы можете мне помочь?

Minun täytyy auttaa häntä.

- Я должен ему помочь.
- Мне надо ему помочь.
- Мне надо ей помочь.
- Я должен ей помочь.

Hänen täytyy auttaa häntä.

- Она должна ему помочь.
- Ей надо помочь ему.

Käske hänen auttaa häntä.

- Скажи ей помочь ему.
- Скажите ей помочь ему.
- Скажи ей, чтобы она ему помогла.
- Скажите ей, чтобы она ему помогла.

Voisiko joku auttaa minua?

Кто-нибудь, помогите мне, пожалуйста.

En halua auttaa sinua.

Я не хочу тебе помогать.

Emme voi auttaa Tomia.

Мы не можем помочь Тому.

He haluavat auttaa meitä.

Они хотят нам помочь.

Haluan auttaa sinua Tom.

- Я хочу помочь тебе, Том.
- Я хочу Вам помочь, Том.
- Я хочу вам помочь, Том.
- Я хочу тебе помочь, Том.

Sinun täytyy auttaa minua.

- Ты должен мне помочь.
- Тебе нужно мне помочь.
- Вам нужно мне помочь.

Sinun täytyy auttaa meitä.

- Вы должны помочь нам.
- Ты должен помочь нам.
- Ты должна помочь нам.

Miten me voimme auttaa?

- Как мы можем помочь?
- Чем мы можем помочь?

Sinun täytyy auttaa Tomia.

- Тебе надо помочь Тому.
- Вам надо помочь Тому.

Hän auttaa usein muita.

Он часто помогает другим.

Miten se meitä auttaa?

Как это нам помогает?

Tomi olisi halunnut auttaa.

- Том хотел бы помочь.
- Том захотел бы помочь.

Tom ei voinut auttaa.

- Том не смог помочь.
- Том не смог бы помочь.

Tämä saattaa auttaa sinua.

- Это может тебе помочь.
- Это может вам помочь.

Tomin pitäisi auttaa Maria.

Тому следует помочь Мэри.

Tämä lääke auttaa sinua.

- Это лекарство тебе поможет.
- Это лекарство вам поможет.

Haluan auttaa sinua läksyissäsi.

Я хочу помочь тебе с твоей домашней работой.

Minun täytyy auttaa Tomia.

Мне надо помочь Тому.

Haluan vain auttaa sinua.

- Я только хочу помочь тебе.
- Я только хочу помочь вам.
- Я только хочу тебе помочь.

Tom auttaa minua ranskassa.

Том помогает мне с французским.

Ajattelin että voisit auttaa.

- Я думаю, что вы могли бы мне помочь.
- Я думаю, что ты могла бы мне помочь.

Hän halusi auttaa heitä.

Она захотела им помочь.

Kukaan ei voi auttaa.

Никто не может помочь.

Voitko auttaa minua tässä?

- Можешь помочь мне с этим?
- Можете помочь мне с этим?
- Ты можешь мне с этим помочь?

Voiko joku auttaa minua?

- Кто-нибудь может мне помочь?
- Мне может кто-нибудь помочь?

Voisitko auttaa minua vähän?

- Ты не мог бы мне немного помочь?
- Вы не могли бы немного помочь?
- Ты не могла бы немного мне помочь?
- Ты не могла бы мне чуть пособить?

Tomi yrittää vain auttaa.

- Том только пытается помочь.
- Том просто пытается помочь.

Voimmeko auttaa sinua jossain?

Мы можем чем-нибудь вам помочь?

Tomi auttaa minua varmasti.

Том мне обязательно поможет.