Translation of "Alueella" in Russian

Tällä alueella käyneet ihmiset

Те, кто раньше приезжал сюда,

Tomi asuu huonolla alueella.

Том живёт в плохом районе.

Hän asuu tällä alueella.

Она живёт в этом районе.

Metsästys on kiellettyä tällä alueella.

- Охота в этом районе запрещена.
- В этом районе охота запрещена.

Tällä alueella sataa harvoin lunta.

- В этих краях редко идёт снег.
- В этой местности редко бывает снег.

Onko tällä alueella yhä susia?

Тут ещё водятся волки?

- Homoavioliitot ovat laillisia tällä alueella.
- Tällä alueella hyväksytään avioliitto saman sukupuolen edustajien kesken.

Однополые браки здесь легальны.

- Asuvatko pingviinit Arktisella?
- Asuvatko pingviinit arktisella alueella?

Живут ли пингвины в Арктике?

Jos alueella on karhuja, täytyy olla äärimmäisen varovainen.

Если здесь есть медведи, значит, нужно быть вдвойне осторожней.

alueella, joka on juuri sopiva vedelle ja tuntemillemme elämänmuodoille

в диапазоне, необходимом для воды и жизни, как мы её знаем,

Ararat on Armenian symboli, mutta se sijaitsee Turkin valtion alueella.

Гора Арарат является символом Армении, но находится на территории Турции.

Jokohaman kaupunki sijaitsee Kanagawan prefektuurin itäosassa, eteläisellä Kantou-alueella, ja se on samaisen prefektuurin pääkaupunki.

Город Иокогама является столицей префектуры Канагава и находится в восточной части этой же префектуры, расположенной на юге региона Канто.

- Hän asuu Lontoossa, köyhässä kortelissa.
- Hän asuu eräässä Lontoon köyhässä korttelissa.
- Hän asuu köyhällä alueella Lontoossa.

Он живёт в бедном районе Лондона.