Translation of "Rakas" in Portuguese

Hyvää yötä, rakas ystävä!

Boa noite, cara amiga!

Rakas Joulupukki, haluan tyttöystävän joululahjaksi.

Papai Noel, quero uma namorada de Natal.

Saanko esitellä: rakas toverimme Lucía Topolansky.

Apresento-vos a nossa querida camarada Lucía Topolansky.

Äiti rakas, miksi olet noin surullinen?

Querida mãe, por que estás tão triste?

-Rakas Pepeni! -Miten matka meni? Mitä kuuluu?

- Meu caro Pepe! - Como correu a viagem? Como estás?

- Mikä hätänä, rakas?
- Mikä on vialla, rakkaani?

O que há de errado, querido?