Translation of "Hyvää" in Portuguese

- Hyvää päivänjatkoa!
- Hyvää loppupäivää!

Um bom dia!

- Hyvää syntymäpäivää.
- Hyvää nimipäivää.

Parabéns.

- Hyvää joulua!
- Hyvää jouluu!

Feliz Natal!

- Hyvää metsästysonnea.
- Hyvää onnea.
- Menestystä.

Boa caçada.

- Hyvää päivää.
- Päivää!
- Hyvää päivää!

Bom dia!

Koko maailmalle: hyvää yötä, hyvää päivää ja hyvää huomenta.

Para o mundo inteiro: Boa noite, boa tarde e bom dia.

Hyvää huomenta, herra! Hyvää joulua teille!

Bom dia, senhor! Um feliz Natal para o senhor!

- Hyvää päivää, herra!
- Hyvää huomenta, herra!

Bom dia, senhor!

- Hyvää päivää, rouva!
- Hyvää huomenta, rouva!

Bom dia, minha senhora!

- Hyvää huomenta, rouvat.
- Hyvää päivää, rouvat.

- Bom dia, senhoras!
- Olá, senhoras.

- Hyvää huomenta kulta!
- Hyvää huomenta kulti!

Bom dia, querida!

- Hyvää päivää, rouvat!
- Hyvää huomenta, rouvat!

Bom dia, senhoras!

- Terve! Hyvää huomenta!
- Hei! Hyvää päivää!
- Terve! Hyvää päivää!
- Moi! Hyvää päivää!
- Tere! Hyvää päivää!
- Morjes! Hyvää päivää!
- Hei! Hyvää huomenta!
- Terve! Huomenta!
- Hei! Huomenta!
- Moi! Hyvää huomenta!
- Tere! Hyvää huomenta!
- Morjes! Hyvää huomenta!
- Moi! Huomenta!
- Tere! Huomenta!
- Morjes! Huomenta!
- Moro! Huomenta!
- Moro! Hyvää huomenta!
- Moro! Hyvää päivää!

Olá! Bom dia!

Hyvää työtä!

Bom trabalho!

Hyvää työtä.

Bom trabalho.

Hyvää huomenta.

Bom dia.

Hyvää syntymäpäivää!

Feliz aniversário!

Hyvää joulua.

- Eu lhe desejo um feliz Natal.
- Eu lhes desejo um feliz Natal.

Hyvää yötä!

Boa noite!

Hyvää matkaa!

Boa viagem para você!

Hyvää lomaa.

Boas festas.

Hyvää syntymäpäivää.

Feliz aniversário.

Hyvää päivää.

Bom dia.

Hyvää äitienpäivää!

- Feliz dia das mães!
- Feliz Dia das Mães!

Hyvää kiitospäivää!

Feliz Dia de Ação de Graças!

Hyvää joulua!

Feliz Natal!

Hyvää yötä.

Boa noite.

Hyvää päivänjatkoa.

- Tenha um bom dia.
- Um bom dia!
- Tenha um bom dia!

Hyvää ruokahalua!

Bom apetite!

Hyvää iltaa!

Boa noite!

Hyvää huomenta!

- Bom dia!
- Boa manhã!

Hyvää ystävänpäivää!

Feliz dia dos namorados!

Hyvää iltapäivää!

- Boa tarde.
- Boa tarde!

- Hyvää halloweenia!
- Hauskaa halloweenia!
- Hyvää pyhäinpäivää!
- Hauskaa pyhäinpäivää!
- Hyvää marrasyötä!
- Hauskaa marrasyötä!
- Hyvää hallainyötä!
- Hauskaa hallainyötä!
- Hyvää kurpitsajuhlaa!
- Hauskaa kurpitsajuhlaa!
- Hyvää kekrijuhlaa!
- Hauskaa kekrijuhlaa!
- Hyvää kekriä!
- Hauskaa kekriä!
- Hyvää haamuaattoa!
- Hauskaa haamuaattoa!

Feliz Halloween!

- Hei, Tom. Hyvää päivää.
- Hei, Tom. Hyvää huomenta.
- Moi, Tom. Hyvää päivää.
- Moi, Tom. Hyvää huomenta.
- Terve, Tom. Hyvää päivää.
- Terve, Tom. Hyvää huomenta.
- Moro, Tom. Hyvää huomenta.
- Moro, Tom. Hyvää päivää.

Oi, Tom. Bom dia.

- Hyvää päivää.
- Hyvää huomenta!
- Hei!
- Moi!
- Terve!
- Huomenta!
- Päivää!
- Hyvää päivää!

- Bom dia!
- Olá!
- Oi!
- Bom dia.

- Hyvää huomenta, rouva Virtanen.
- Hyvää päivää, rouva Virtanen.

Bom dia, senhora Virtanen.

- Hyvää huomenta, herra Saari.
- Hyvää päivää, herra Saari.

Bom dia, senhor Saari.

Hyvää uutta vuotta!

Feliz ano novo!

Hyvää joulua, kulta!

Feliz Natal, meu amor!

Ranskanleipä on hyvää.

- Pão francês é uma delícia.
- Pão francês é gostoso.

Hyvää yötä, äiti.

Boa noite, mãe.

Tiedätkö hyvää hammaslääkäriä?

Você conhece um bom dentista?

Hyvää joulua Tatoeba!

Feliz Natal, Tatoeba!

Hyvää yötä, Timmy.

Boa noite, Timmy.

Hyvää yötä kaikille!

- Boa noite a todos!
- Boa noite, pessoal!

Sanoin hyvää huomenta.

Eu disse bom dia.

Hyvää huomenta, Tomi.

Bom dia, Tom.

Hyvää kansainvälistä naistenpäivää!

Feliz Dia Internacional da Mulher!

- Hyvää huomenta!
- Huomenta!

- Bom dia!
- Bom dia.

- Hyvää iltaa.
- Iltaa.

Boa noite!

Hyvää syntymäpäivää, Muiriel!

Feliz aniversário, Muiriel!

Hyvää päivää, herra!

Bom dia, senhor!

Hei! Hyvää päivää!

Olá! Bom dia!

Tomi tarkoitti hyvää.

- O Tom teve boa intenção.
- Tom estava com boa intenção.

- Onnittelut!
- Hyvää syntymäpäivää!

- Parabéns.
- Parabéns!

Hyvää yötä, neiti.

Boa noite, senhorita.

Hyvää joulua kaikille!

Feliz Natal pra todo mundo!

- Hyvää yötä!
- Öitä!

Boa noite!

- Kakkusi on tosi hyvää.
- Sun kakkus on tosi hyvää.

- Seu bolo é delicioso.
- Seu bolo está delicioso.