Translation of "Haluan" in Portuguese

- Haluan popcornia.
- Haluan popkornia.
- Haluan paukkumaissia.
- Haluan paahtomaissia.
- Minä haluan popcornia.
- Minä haluan popkornia.
- Minä haluan paukkumaissia.
- Minä haluan paahtomaissia.

Eu quero pipoca.

- Haluan unelmoida.
- Haluan uneksia.

Eu quero sonhar

- Haluan huutaa.
- Haluan kirkua.

- Quero gritar.
- Eu quero gritar.

- Haluan tulla lääkäriksi.
- Haluan lääkäriksi.
- Haluan olla lääkäri.

- Eu quero ser médico.
- Eu quero ser médica.

- Minä haluan tanssia.
- Haluan tanssia.

Quero dançar.

- Haluan laihtua.
- Haluan pudottaa painoani.

- Eu quero emagrecer.
- Eu quero perder peso.
- Quero perder peso.

- Minä haluan miekan!
- Haluan miekan!

Eu quero uma espada!

- Haluan asettua aloilleni.
- Haluan rauhoittua.

Eu quero me acalmar.

- Minä haluan pizzaa!
- Haluan pizzaa!

Eu quero pizza!

- Minä haluan omenan.
- Haluan omenan.

Quero uma maçã.

- Minä haluan rahaa.
- Haluan rahaa.

Eu quero dinheiro.

- Haluan sen osoitteen.
- Haluan osoitteen.

Eu quero o endereço.

- Minä haluan sinut.
- Minä haluan sinua.

- Eu te quero.
- Quero-te.
- Eu a quero.
- Eu o quero.

- Haluan lapsilleni kaksoiskansalaisuudet.
- Haluan lapsilleni kaksoiskansalaisuuden.

- Eu quero que os meus filhos tenham cidadania dupla.
- Quero que meus filhos tenham cidadania dupla.

- Haluan lähteä ulkomaille.
- Haluan mennä ulkomaille.

- Quero viajar fora.
- Quero ir ao exterior.

- Haluan mennä suihkuun.
- Haluan käydä suihkussa.

Quero tomar banho.

- Haluan syödä pizzaa.
- Haluan syödä pitsaa.

Eu quero comer pizza.

- Haluan elää Brasiliassa.
- Haluan asua Brasiliassa.

- Eu quero morar no Brasil.
- Quero morar no Brasil.

- Haluan toisen oluen.
- Haluan toisen kaljan.

Quero mais uma cerveja.

Haluan sen.

- Eu quero.
- Quero.
- Eu quero isso.
- Quero isso.

Haluan koiranpennun.

Quero um cachorrinho.

Haluan uskoa.

Eu quero acreditar.

Haluan elää.

Eu quero viver.

Haluan rakkauttasi.

- Quero o teu amor.
- Eu quero seu amor.

Haluan avioeron.

Quero o divórcio.

Haluan rikastua.

- Quero ser rico.
- Eu quero ser rica.
- Eu quero ser rico.

Haluan kuolla.

Eu quero morrer.

Haluan voittaa.

- Eu quero ganhar.
- Quero vencer.

Haluan ostaa.

Quero comprar.

Haluan auttaa.

Estou disposto a ajudar.

Haluan shakkilaudan.

Eu quero um jogo de xadrez.

Haluan veitsen.

- Eu quero uma faca.
- Quero uma faca.

Haluan tuulettimen.

- Eu quero um ventilador elétrico.
- Quero um ventilador elétrico.

Haluan kylvyn.

Eu quero um banho.

Haluan vertasi.

Eu quero seu sangue.

Haluan koiran.

Eu quero um cachorro.

Haluan halata.

- Tenho vontade de te abraçar.
- Estou com vontade de te abraçar.

- Haluan sinun mielipiteesi.
- Haluan kuulla sinun mielipidettäsi.

Quero a sua opinião.

- Haluan tavata Tomin.
- Haluan tavata Tomin kanssa.

Eu quero conhecer o Tom.

- Haluan mennä sinun kanssasi.
- Haluan tulla mukaasi.

Quero ir com você.

- Minä haluan puhua ranskaa.
- Haluan puhua ranskaa.

Eu quero falar francês.

- Haluan vähän rahaa.
- Haluan jonkin verran rahaa.

Eu quero algum dinheiro.

- Haluan pullon coca colaa.
- Haluan pullon kokista.

Eu quero uma garrafa de Coca-Cola.

- Haluan juoda kupillisen teetä.
- Haluan juoda kupin teetä.

Eu quero tomar uma xícara de chá.

- Haluan auttaa.
- Minä haluan auttaa.
- Mä haluun auttaa.

Eu quero ajudar.

- Minäkin haluan tuollaisen paidan.
- Minäkin haluan tuon paidan.

Eu também quero essa camisa.

- Haluan, että istut tähän.
- Haluan, että istut tässä.

- Quero que você se sente aqui.
- Quero que vocês se sentem aqui.

- Haluan syödä herkullista yakisobaleipää.
- Haluan syödä herkullisen yakisobaleivän.

Estou com vontade de comer um sanduíche de yakisoba bem gostoso.

- Haluan mennä naimisiin Heatherin kanssa.
- Haluan naida Heatherin.

- Eu quero me casar com a Heather.
- Quero me casar com a Heather.

Haluan muuttaa elämääni.

Eu quero mudar a minha vida.

Haluan jotain makeaa.

Quero alguma coisa doce.

Haluan paljon enemmän.

Eu quero muito mais.

Haluan perustaa perheen.

Quero formar uma família.

Haluan asua linnassa.

Eu quero viver em um castelo.

Haluan raapia nenääni.

Quero coçar o nariz.

Haluan silti mennä.

Eu ainda quero ir.

Minä haluan tanssia.

Quero dançar.

Haluan katsoa televisiota.

Gostaria de assistir à TV.

Haluan sanoa näkemiin.

- Quero despedir-me.
- Quero dizer tchau.

Haluan tavata isosiskosi.

Quero conhecer a sua irmã mais velha.

Haluan kirjoittaa kirjan.

Quero escrever um livro.

Haluan syödä pihviä.

Eu quero comer bife.

Tiedän mitä haluan.

Eu sei o que quero.

Minä haluan jäädä.

- Quero ficar.
- Eu quero ficar.

Minä haluan mennä.

Quero ir.

Haluan olla varma.

- Eu quero ter certeza.
- Quero ter certeza.

Haluan tappaa Tomin.

Eu quero matar o Tom.

Haluan tulla hellityksi.

- Eu quero ser mimado.
- Eu quero ser mimada.

Haluan mennä naimisiin.

- Eu quero me casar.
- Quero me casar.

Haluan ostaa kengät.

- Quero comprar uns sapatos.
- Eu quero comprar alguns sapatos.

Haluan tehdä oikein.

Quero fazer a coisa certa.

Haluan sinun käyttäytyvän.

- Quero que se comporte.
- Quero que você se comporte.
- Quero que vocês se comportem.

Haluan olla yksin.

Eu gostaria de ficar sozinho.

Haluan olla näyttelijä.

Eu quero ser ator.

Haluan olla opettaja.

Eu quero ser professor.

Haluan liittyä sinuun.

Me juntarei a você.

Haluan mennä Englantiin.

Quero ir à Inglaterra.

Haluan pelata shakkia.

Eu quero jogar xadrez.

Haluan ostaa appelsiinejä.

Quero comprar laranjas.

Haluan ostaa banaaneja.

Quero comprar bananas.

Haluan ostaa ananaksia.

Quero comprar abacaxi.

Haluan oppia ranskaa.

Eu quero aprender francês.

Haluan tulla sisään.

- Eu quero entrar.
- Quero entrar.

Haluan olla valmis.

Eu quero estar pronto.

Haluan MP3-soittimen!

- Eu quero um tocador de MP3!
- Quero um MP3!

Haluan mennä uimaan.

Quero ir nadar.

Haluan hyvän sanakirjan.

Eu quero um bom dicionário.

Haluan pitää tauon.

Eu quero fazer uma pausa.

Minä haluan maitoa.

Eu quero leite.

Haluan puhua ranskaksi.

Eu quero falar em francês.

Haluan matkustaa Saksaan.

Eu quero ir à Alemanha.

Haluan oppia uimaan.

Eu quero aprender a nadar.

Haluan elää kanssasi.

Eu quero morar com você.