Translation of "Kuka" in Portuguese

Kuka?

- Quem?
- Que

- Kuka ajaa?
- Kuka on ajamassa?

Quem está dirigindo?

- Kuka ui?
- Kuka kävi uimassa?

Quem nadou?

- Kuka puhuu?
- Kuka on puhumassa?

Quem está falando?

- Kuka sinä olet?
- Kuka sä oot?
- Kuka sää oot?

- Quem é você?
- Quem são vocês?

- Kuka hän on?
- Kuka tuo on?
- Kuka on tuo henkilö?
- Kuka tuo henkilö on?

- Quem é aquela pessoa?
- Quem é essa pessoa?

- Kuka hän on?
- Kuka se on?

Quem é ela?

- Kuka sinä olet?
- Kuka te olette?

- Quem é você?
- Quem é o senhor?

- Kuka soitti kytille?
- Kuka soitti poliisille?

Quem chamou a polícia?

- Kuka on isäsi?
- Kuka isänne on?

Quem é o seu pai?

- Kuka tilasi pizzan?
- Kuka tilasi pizzaa?

Quem pediu pizza?

- Kuka tuo on?
- Kuka toi on?

- Quem é?
- Quem é aquele?
- Quem é aquela?

Kuka voittaa?

- Quem está ganhando?
- Quem está vencendo?

Kuka sitten?

Então quem?

Kuka lukee?

Quem está lendo?

Kuka kutsui?

Quem chamou?

Kuka tuli?

Quem veio?

Kuka puhuu?

Quem fala?

Kuka lopetti?

Quem desistiu?

Kuka tietää?

Quem sabe?

Kuka maksaa?

Quem pagará?

Kuka kokkaa?

- Quem vai cozinhar?
- Quem cozinhará?

Kuka putosi?

Quem caiu?

Kuka puhui?

Quem falou?

Kuka jäi?

Quem ficou?

- Kuka tämä ihminen on?
- Kuka on tämä ihminen?
- Kuka tämä henkilö on?
- Kuka on tämä henkilö?

Quem é aquela pessoa?

- Kuka luulet olevasi?
- Kuka sinä luulet olevasi?

Quem você acha que é?

- Kuka huolehtii sinusta?
- Kuka pitää sinusta huolta?

Quem cuida de você?

- Kuka huolehtii koirastasi?
- Kuka pitää huolta koirastasi?

- Quem vai cuidar do seu cachorro?
- Quem é que vai tomar conta do seu cachorro?

- Kuka isännöi juhlia?
- Kuka on juhlan isäntä?
- Kuka tulee olemaan juhlan isäntä?

Quem vai dar a festa?

- Tiedätkö sinä kuka se oli?
- Tiedätkö sinä kuka hän oli?
- Tiedätkö, kuka hän oli?
- Tiedättekö te, kuka hän oli?
- Tiedättekö, kuka hän oli?

Você sabe quem era ele?

- Kuka opettaa sinulle ranskaa?
- Kuka opettaa teille ranskaa?

- Quem o ensina francês?
- Quem lhes ensina francês?

- Kuka maalasi tämän taulun?
- Kuka maalasi tämän maalauksen?

- Quem fez essa pintura?
- Quem pintou este quadro?

- Kuka on sinun lempilaulajasi?
- Kuka on sun lempilaulaja?

Quem é o seu cantor preferido?

- Kuka pieraisi?
- Ketkä pieraisivat?
- Kuka pumppasi?
- Ketkä pumppasivat?

Quem peidou?

- Kuka sanoi sinulle niin?
- Kuka kertoi sinulle sen?

Quem te disse isso?

- Kuka tuo mies on?
- Kuka on tuo mies?

- Quem é esse homem?
- Quem é aquele homem?
- Quem é este homem?

- Kuka on sinun lempikirjailijasi?
- Kuka on sun lempikirjailija?

- Qual o seu escritor favorito?
- Quem é o seu autor favorito?

- Kuka tämä mies on?
- Kuka on tämä mies?

- Quem é esse homem?
- Quem é este homem?

Kuka rakensi lumiukon?

Quem fez o boneco de neve?

Kuka luulet olevasi?

- Quem você pensa que é?
- Quem vocês pensam que são?

Kuka kirjoitti Hamletin?

Quem escreveu Hamlet?

Kuka korvaa vahingot?

Quem vai compensar as perdas?

Kuka kirjoitti kirjeen?

Quem escreveu a carta?

Kuka oli voittaja?

- Quem foi o ganhador?
- Quem foi o vencedor?
- Quem foi o campeão?

Kuka maalasi sen?

Quem pintou isso?

Kuka teki sen?

- Quem o fez?
- Quem foi que fez isso?

Kuka tämä on?

Quem é este?

Kuka on kiinankielenopettajasi?

Quem é o seu professor de chinês?

Kuka hän on?

Quem é ele?

Kuka varasti omenat?

Quem roubou as maçãs?

Kuka on johdossa?

Quem é o responsável?

Kuka söi leivän?

Quem comeu o pão?

Kuka on Tom?

- Quem é Tom?
- Quem é o Tom?

Kuka tuo oli?

- Quem era esse?
- Quem era essa?

Kuka haluaa teetä?

Quem quer chá?

Kuka haluaa keksejä?

Quem quer biscoitos?

Kuka löysi laukkuni?

- Quem encontrou a minha bolsa?
- Quem achou a minha bolsa?

Kuka kirjoitti nämä?

Quem escreveu esses?

Kuka piirsi sen?

Quem desenhou?

Kuka varasti omenan?

- Quem roubou a maçã?
- Quem levou a maçã?

Kuka rikkoi vaasin?

Quem quebrou o vaso?

Kuka toi on?

Quem é aquele?

Kuka uskoo Jumalaan?

Quem acredita em Deus?

Kuka syö mehiläisiä?

Quem come abelhas?

Kuka mää oon?

Quem sou eu?

Kuka tulee kanssani?

Quem vem comigo?

Kuka tulee kanssamme?

- Quem vem com a gente?
- Quem virá conosco?

Kuka soittaa kitaraa?

- Quem está tocando violão?
- Quem está tocando guitarra?
- Quem está tocando a guitarra?

Kuka puukotti Tomia?

Quem esfaqueou o Tom?

Kuka puhuu ranskaa?

Quem fala francês?

Kuka maksaa vuokran?

Quem vai pagar o aluguel?

Kuka rikkoi tuolin?

Quem quebrou a cadeira?

Kuka laskee tähdet?

Quem contará as estrelas?

Kuka rikkoi tämän?

- Quem o quebrou?
- Quem quebrou isto?

Kuka laukaisi aseen?

Quem disparou a arma?

Kuka on häviäjä?

Quem é o perdedor?

Kuka toi tämän?

Quem trouxe isso?

Kuka voitti kilpailun?

Quem foi que ganhou a competição?

Kuka on johtaja?

Quem é o gerente?

Kuka se on?

Quem é?

Kuka on suosikkipoliitikkosi?

Quem é seu político favorito?

Kuka on suosikkisupersankarisi?

- Qual é o seu super-herói favorito?
- Quem é o seu super-herói favorito?

Kuka tuo on?

- Quem é aquele?
- Quem é aquela?
- Quem será?

Kuka on vartiossa?

Quem está de plantão?

- Kuka jätti oven auki?
- Kuka jätti sen oven auki?

Quem deixou a porta aberta?