Translation of "Teidät" in Polish

Teidät kaikki on kutsuttu.

Wszyscy jesteście zaproszeni.

- Sinut tapetaan!
- Teidät tapetaan!

Zabiją cię!

- Täällä on joku nainen, joka haluaa tavata teidät.
- Täällä on joku nainen, joka haluaa nähdä teidät.

Jest pewna kobieta, która chciałaby się z tobą zobaczyć.

- Hän saattoi ymmärtää sinut väärin.
- Hän saattoi ymmärtää teidät väärin.

On mógł cię źle zrozumieć.

- Voisimme tavata sinut 2:30.
- Voisimme tavata teidät 2:30.

- Moglibyśmy się z tobą spotkać o wpół do trzeciej.
- Moglibyśmy się z tobą spotkać o 2:30.

- Kaikki haluavat tavata sinut. Olet kuuluisa.
- Kaikki haluavat tavata sinut. Olet kuuluisa!
- Kaikki haluavat tavata sinut. Sinä olet kuuluisa!
- Kaikki haluavat tavata teidät. Te olette kuuluisia!
- Kaikki haluavat tavata teidät. Olette kuuluisia!

- Wszyscy chcą cię poznać. Jesteś sławny!
- Wszyscy chcą cię poznać. Jesteś sławna!