Translation of "Ylösalaisin" in Japanese

- Hän luki sanomalehteä ylösalaisin.
- Hän luki paperia ylösalaisin.

彼は新聞をさかさまに読んでいた。

Kaikki on ylösalaisin.

何もかも逆さまだ。

Jos vene oli kääntynyt ylösalaisin --

もし そのボートが 目撃者の証言どおり

Kukaan ei huomannut että maalaus oli ripustettu ylösalaisin.

その絵が逆さまに掛けられていることに誰も気付かなかった。

Sivun 11 kartta näyttää tosi oudolta. Jos sen kääntää ylösalaisin, niin siitä tulee tutun näköinen.

１１ページの地図はとても奇妙に見える。逆さまにしてみると、見慣れた地図になる。