Translation of "Näköinen" in German

- Näytän Tomilta.
- Olen Tomin näköinen.

Ich sehe wie Tom aus.

Minulla on keihäs - ja aggressiivisen näköinen susi!

Ich habe einen Speer... ...und dieser Wolf sieht aggressiv aus.

Minulla on keihäs ja aggressiivisen näköinen susi.

Ich habe einen Speer und der Wolf sieht aggressiv aus.

- Hän on täsmälleen isänsä näköinen.
- Hän näyttää aivan isältään.

- Er ist seinem Vater wie aus dem Gesicht geschnitten.
- Er ist das Ebenbild seines Vaters.

- Tom näyttää äidiltään.
- Tom on äitinsä näköinen.
- Tom on perinyt ulkonäkönsä äidiltään.

Tom gerät nach seiner Mutter.

Olinko minä noin pelottavan näköinen? Ja minun kun oli tarkoitus hymyillä ystävällisesti.

Habe ich denn so ein angsteinflößendes Gesicht gemacht? Ich wollte eigentlich lächeln.

- Näytänkö minä sinusta Tomilta?
- Näytänkö minä mielestäsi samalta kuin Tom?
- Olenko minä sinun mielestäsi Tomin näköinen?

- Meinst du, ich sehe aus wie Tom?
- Meinen Sie, dass ich wie Tom aussehe?