Translation of "Tyttöystäväsi" in Japanese

Olenko minä sinun tyttöystäväsi?

私はあなたの彼女なの？

Kuinka kauan olet seurustellut tyttöystäväsi kanssa?

彼女さんとは付き合ってどれくらいになるんですか？

Olet ongelmissa, jos tyttöystäväsi saa totuuden selville.

- 君のガールフレンドが本当のことを知ったら面倒なことになるよ。
- お前、彼女に本当のことがバレたらヤバいことになるよ。